DRACHM in English translation

• drachmas
• drachma

Examples of using Drachm in Polish and their translations into English

Każdemu Rzymianinowi Cezar pozostawia 75 drachm, jego ogrody na Tybrze, jego prywatne altany.
To every Roman citizen Caesar leaves 75 drachmas, his gardens on this side of Tiber, his private arbours.

Ponad kilogramową rybę, dam mu 50 drachm. Powiedz Alexisowi, że jeśli złapie.
Tell Alexis that if he catches a fish over one kilo, I will give him 50 drachmas.

Nie jesteśmy już Wam winni 400 mld euro", oni teraz powiedzą"jesteśmy Wam winni 400 mld drachm.
We do not longer owe you 400 billion euros", they are now going to say"we owe you 400 billion drachma.

przyszedł czek z wypłatą z restauracji opiewający na 2000 drachm.
your paycheck from the diner came, and it's for 2,000 drachmas.

Albo mogliby nawet powiedzieć"zamierzamy zapłacić Wam 200 mld drachmy" albo"zapłacimy Wam 100 mld drachm.
Or they can even say, we're only going to pay you 200 billion drachma, or a 100 billion drachma.

Obraz Jizisa Sekret szkoły znajdował się na rewersie greckiego banknotu o nominale 200 drachm w latach 1996-2001.
Gysis' painting The Secret School was depicted on the reverse of the Greek 200 drachmas banknote of 1996-2001.

Moneta przedstawia motyw sowy skopiowany z antycznej ateńskiej monety o nominale 4 drachm V w. p.n.e.
The image of the owl featured in this design was copied from an ancient Athenian 4 drachma coin fifth century BC.

XIX w. długi greckie wobec Brytanii przekroczyły 630 mln drachm, a ich obsługa pochłaniała jedną trzecią przychodów państwa.
By the 1880s Greek debts to Britain exceeded 630 million drachmas, the service of which consumed a third of the state's revenues.

zakupili sprzęt i otworzyli studio filmowe za ok. trzy miliony drachm.
set up a movie studio based on a capital of approximately three million drachmas.

Ważny: Zmiana drachm, drzewny, brązu
Important: Change drachmas, timber, bronze

Powodem było przedłużające się oczekiwanie na dofinansowanie w wysokości 10 milionów drachm(30.000 Euro)
He failed to receive the ten million drachmas(30.000 euros) grant he had requested

co by powiedzieli, nawet jeśli oni powiedzieliby, że zamierzają dać Ci bilion drachm, dalej byłoby to niedotrzymaniem umowy kredytowej,
they say they are going to give you a trillion drachma, that would still be a default on the debt because these debtors,

niewolnika o imieniu Horion, za którego zapłacono 2 drachmy srebra oraz 2 talenty 600 drachm miedzi.
2 talents, 6,000 drachmae of copper had been paid.

dwóch pozostałych- Kanada, co spowodowało poniesienie[przez skarżącą] szkody w wysokości 333 000 000 drachm greckich(GRD), czyli około 977 257 EUR.
a loss of 333 000 000 Greek drachmas(GRD), that is about EUR 977 257.

nową walutą stałby się nowy grecki drachm i prawdopodobnie miałby dużą mniejszą wartość niż euro, więc zmniejszyłoby to greckie oszczędności, może nie całkowicie,
the new currency would be the new Greek drachma and with this it would be probably hugely devalued relative to the Euro so you would have savings wiped out,

Stawiam 50 złotych drachm, że ja pierwszy nie zginę.
I will bet you 50 golden drachmae it's not me that goes first.

Za śmieszną cenę 2 drachm, objawię przed panem pańską przyszłość!
For a weefee of two drachmas, I can tell you your future!

Za śmieszną cenę 2 drachm.
For a wee fee of two drachmas.

w której rzeczywiste PKB wynosi powiedzmy ekwiwalent 100 drachm.
let's say it's the equivalent of 100 drachma.

Ze 180 drachm obniżymymy do 170 drachmas.
From 180 drachmas we will bring it down to 170 drachmas..