DRUK OFFSETOWY in English translation

• offset printing
• litho printing

Examples of using Druk offsetowy in Polish and their translations into English

Karty-Mart oferuje druk offsetowy na kartach matowego plastiku,
Cards-Mart provides litho printing on frosted plastic cards,

str. 273 Razem zrobimy więcej 1977, kolaż, 83 x 57 cm, druk offsetowy pocięty w 8 części(plakat propagandowy wydany przez ZSMP,
cut in 8 pieces offset print(propaganda poster published by ZSMP, 1977),

Połączenie wysokiej jakości druku offsetowego z tekturą sprawia, ze opakowanie jest wytrzymałe i estetyczne.
Combination of high-quality offset printing with cardboard makes packaging is durable and aesthetic.

Do części produkcyjnej oraz druku offsetowego dodawaliśmy kolejne usługi.
To the production part and offset printing, we have added new services.

Dla druku offsetowego jest wymagana rozdzielczość 300 dpi.
Resolution of 300 dpi is required for offset printing.

Druku offsetowego, wysokiej sitodruku i.
Offset printing, letterpress and screen printing..

Jak poprawnie projektować prace do druku offsetowego?
How to design projects for the offset printing correctly?

proces drukowania do druku offsetowego, kolor printing.
printing process for offset printing, color printing..

ISO 12647-2 to oficjalny standard ISO dla druku offsetowego.
ISO 12647-2 is the official ISO standard for offset printing.

Czerwca 2016 totem_adm Jak przygotować pliki do druku offsetowego?
June 2016 totem_adm How to prepare files for offset printing?

Jak przygotować pliki do druku offsetowego?
How to prepare files for offset printing?

W praktyce, jeśli formy drukowe(w druku offsetowym) zostały zachowane,
In practice, if the plates(in offset printing) have been kept,

Jesteśmy w stanie przygotować dokument do druku zaprojektowanie makiety do druku offsetowego, makiety do nakładania lakierów UV itp. dla dowolnego projektu.
We can prepare a document for printing designing a prototype for offset printing, for applying UV lacquers etc for any project.

wysyłką gazet i druku offsetowego.
newspaper mailrooms and web offset print.

Fujifilm dostarcza zawansowane rozwiązania stosowane na wielu etapach procesu druku offsetowego, od przygotowalni(pre-press) do druku(press),
Fujifilm provides advanced solutions for multiple stages of the offset printing process, from pre-press to press,

W przypadku druku offsetowego z metalowymi płytkami,
For offset printing with metal plates,

rozwiązania w obszarach druku offsetowego, cyfrowego druku inkjet,
and solutions in offset printing, digital inkjet printing,

rastrowe druki próbne mogą symulować punkty klisz lub płyt druku offsetowego, które pojawiają się w wyniku ekranowania obrazu.
halftoned proofs can simulate the dots on films or plates for offset printing that result from screening an image.

Centrum Technologii Druku w Offenbach zapewnia idealne warunki do zapoznania się z najlepszą w swojej klasie technologią druku offsetowego i do testowania swoich systemów.
The Print Technology Center(PTC) in Offenbach provides ideal conditions to become acquainted with the best-in-class technology in sheetfed offset printing and to put our systems to the test.

Print quality jako pierwsza firma na świecie oferuje certyfikację druku offsetowego z jeszcze bardziej zaostrzonymi tolerancjami,
Print quality is the first company in the world to offer a certification in offset printing with even tighter tolerances,