DRUKOWANEJ in English translation

• printed
• print
• hardcopy

Examples of using Drukowanej in Polish and their translations into English

Take Zaletą wysokiej jakości wykonane na zamówienie niestandardowe drukowanej plastikowej torbie.
Take advantage of high quality custom-made custom printed plastic bag.

Czy istnieje jakiś bezpieczeństwo w 3D drukowanej ele….
Is there any safety in the 3D printed ele….

Nie. To rodzaj reklamy drukowanej. Nie trzeba nic mówić.
It was a print ad, so you didn't speak.

W wersji drukowanej i rozszerzonej pojawi siê w drugiej po³owie stycznia 2006.
In the printed, broadened version it will be available in the second half of January 2006.

W wersji drukowanej i rozszerzonej pojawi się w drugiej połowie stycznia 2006.
In the printed, broadened version it will be available in the second half of January 2006.

Publikowane jest co miesiąc równocześnie w formie drukowanej i elektronicznej.
It is published 3 times a year in both a print and digital format.

Od 1978 do 1995 był publikowany w wersji drukowanej.
It was published as a print version between October 1978 and 1995.

zmniejszyć różnicę między czytania online i drukowanej, co wygodne i wizualnie znać.
to lower the difference between online and hardcopy reading, making it comfortable and visually familiar.

Informacja cyfrowa jest przechowywana na serwerze chronionym hasÅem i drukowanej informacji w obszarach zamkniÄtych.
Digital information is stored on a password protected server and hardcopy information in locked areas.

Wybrane zagadnienia są dostępne w wersji drukowanej i w Internecie wyłącznie w języku angielskim http://issues06.
The selected issues are available in print and online(http://issues06. emcdda. europa. eu)

Czytelnicy wersji drukowanej będą korzystali z dodatkowych materiałów, które będziemy umieszczali na naszej stronie, np.
Readers of the print version will benefit from bonus material we put on our website, i.e.

Wiadomości Space Scoop są publikowane w formie cyfrowej i drukowanej, a także jako aplikacja mobilna,
Space Scoops are published in digital and print form, as well as via a mobile app,

Syn Hamasu jest dostępne w wersji drukowanej w Amazonii i jest do pobrania na e-czytniki.
Son of Hamas is available in print at Amazon and is downloadable for e-readers.

Jeśli czasy są tak złe dla drukowanej prasy, jakim cudem może pan jeździć nowym samochodem sportowym?
If times are so hard for print journalism, how come you're driving around in a brand-new sports car?

Wszystkie publikacje Eurydice są dostępne nieodpłatnie na stronie internetowej Eurydice lub na życzenie w formie drukowanej.
All Eurydice publications are available free of charge on the Eurydice website or in print upon request.

Są to stare zdjęcia rodzinne, które mogą być w formie drukowanej, jak i bardziej współczesne cyfrowe zdjęcia.
These include older family photos that may be in print form as well as more contemporary digital photos.

Wykonuję także sesje na potrzeby reklamy internetowej i drukowanej oraz sprawnie przygotowuję fotografie do druku wielkoformatowego.
I also make sessions for the purpose of online advertising and print and efficiently prepare for large format printing photographs.

Wszystkie zgłoszone artykuły muszą być artykułami pierwotnie opublikowanymi w prasie drukowanej lub w serwisie internetowym oraz muszą być napisane w jednym z urzędowych języków UE.
All articles must be in one of the official languages of the EU and have been originally published in either a print or online media outlet.

W przypadku dostarczenia drukowanej lub elektronicznej kopii(skanu) oryginalnego dokumentu proszę dopilnować,
Should you wish to send me a printed or scanned copy of your original documents, please ensure that

Zmieniono domyślne ustawienia drukowanej dokonanych przez Gnuplot tak,
Changed default settings for hardcopies made by Gnuplot