DYSTRYBUCYJNEGO in English translation

• distribution

Examples of using Dystrybucyjnego in Polish and their translations into English

Jako ekspert w dziedzinie transportu dystrybucyjnego i ostateczne ogniwo w łańcuchu dostaw GEODIS reprezentujemy Twoją markę przed Twoimi klientami.
As a Distribution transport expert and the final link in the GEODIS supply chain, we represent your brand towards your customers.

Obiekt łączy w sobie funkcjonalność centrum przeładunkowego oraz oddziału dystrybucyjnego dla przesyłek o różnej wielkości,
It combines the functionality of a reloading centre and a distribution hub for shipments of various sizes,

Największym atutem centrum dystrybucyjnego jest idealna lokalizacja,
The biggest asset of the distribution centre is the ideal location,

Poprawiono podpisy cyfrowe pliku obrazu dysku dystrybucyjnego(dmg), aby pasowały do podpisów aplikacji.
Corrected the digital signatures of the distribution disk image(dmg) file so they match the signatures of the applications.

Przez szereg lat odpowiadał za rozwój rynku dystrybucyjnego i działania marketingowe,
For many years he was responsible for the development of the distribution market and marketing activities,

Operator systemu dystrybucyjnego utrzymuje bezpieczny,
The distribution system operator shall maintain a secure,

Operator systemu dystrybucyjnego dostarcza użytkownikom systemu informacji koniecznych dla zapewnienia im wydajnego dostępu do systemu.
The distribution system operator shall provide system users with the information they need for efficient access to the system.

W celu zakończenia procesu tworzenia rynku wewnętrznego energii elektrycznej sprawą najwyższej wagi jest niedyskryminacyjny dostęp do operatora systemu przesyłowego lub dystrybucyjnego.
In order to complete the internal electricity market, nondiscriminatory access to the network of the transmission or the distribution system operator is of paramount importance.

znaczących konsumentów gazu lub energii elektrycznej są bezpośrednio podłączeni do systemu dystrybucyjnego, a nie do sieci przesyłowej.
electricity consumers are connected directly to the transmission system and not to the distribution system.

Guillaume Tamboise napisał dokument traktujący o konfigurowaniu Debiana 3 jako serwera dystrybucyjnego na maszynie Sun Ultra 10.
Guillaume Tamboise wrote a document on configuring Debian 3.0 as a distribution server on a Sun Ultra 10.

Zagwarantowanie wysokiego bezpieczeństwa prawnego dla ww. ograniczeń może nastąpić wsytuacji wyboru przez dostawców modelu agencyjnego(tzw. prawdziwa agencja) zamiast modelu dystrybucyjnego.
A guarantee of ahigh degree of legal security for the foregoing restrictions may be found through amanufacturer's selection of an agency model(“true” agency) instead of adistribution model.

Max Moc pozorna Ładowanie procent Prąd wyjściowy prąd wyłącznik ochronny błędów Zwarcie prąd zwarcia faultvoltage straty transformatora dystrybucyjnego, na podstawie pierwotnej napięcie znamionowe,….
Max Apparent Power Rating Loading percentage Output current Current of protective circuit breaker Short circuit fault current Short circuit faultvoltage Losses of the distribution transformer, based on….

czy stworzeniem centrum dystrybucyjnego w Stanach Zjednoczonych.
starting production or creating a distribution centre in the United States.

dużych zamówień poszczególnych produktów do naszego dystryktu dystrybucyjnego.
bulk orders of individual products to our district distributor.

czy stworzeniem centrum dystrybucyjnego w Stanach Zjednoczonych.
starting production or creating a distribution centre in the United States.

Panattoni Europe, lider rynku powierzchni przemysłowych w Polsce informuje o oficjalnym otwarciu wybudowanego przez dewelopera centrum dystrybucyjnego i jednocześnie głównego oddziału firmy UPS.
Panattoni Europe, Poland's leader in the industrial property market, announced the official opening of a distribution hub and main centre of UPS in Poland, built by the developer.

Września 2015 Panattoni Europe, lider rynku powierzchni przemysłowych w Polsce informuje o oficjalnym otwarciu wybudowanego przez dewelopera centrum dystrybucyjnego i jednocześnie głównego oddziału firmy UPS.
September 2015 Panattoni Europe, Poland's leader in the industrial property market, announced the official opening of a distribution hub and main centre of UPS in Poland, built by the developer.

Każdego dnia jesteśmy ulepszamy nasze produkty, aby osiągnąć nowe wyzwania elektrycznych i sieci globalnego rynku dystrybucyjnego.
Each day we are improving our products to achieve new challenges of global electrical and network distributing market.

móc zmienić sprzedawcę energii musi on mieć podpisaną generalną umowę dystrybucji z operatorem systemu dystrybucyjnego, do sieci którego odbiorca jest przyłączony.
to be able to change the electricity supplier, you must have a signed general distribution agreement with the distribution system operator, to whose network the customer is connected.

Odpowiednia gospodarka odpadami podczas budowy czy wykorzystanie szerokiej gamy lokalnych gatunków roślin w celu wtopienia centrum dystrybucyjnego w naturalne środowisko.
Appropriate waste management in the course of construction and the use of a broad range of local plants to integrate the distribution centre with the natural environment.