ENKODER in English translation

• encoder

Examples of using Enkoder in Polish and their translations into English

Ten enkoder z solidną obudową odlewu został zaprojektowany specjalnie do zastosowania w maszynach mobilnych
This rotary encoder with its robust die cast housing was designed especially for use in mobile machines

Możliwość synchronizacji danych położenia z zegarem rozproszonym EtherCAT Distributed Clock oznacza, że enkoder może być wykorzystywany jako oś ruchu do przekładania lub śledzenia.
The ability to synchronize the position data with the EtherCAT Distributed Clock means that the encoder can be used as a motion axis for gearing or following.

Automatyczne wykrywanie błądu podczas czytania enkodera, jeśli enkoder stracił kontakt z profilem podczas procesu gięcia.
Automatic detection of encoder reading error in case of contact loss between the profile and the encoder during the bending.

W celu śledzenia ruchu i zapamiętywania pozycji głowicy wzdłuż osi skanu, wymagany jest enkoder.
An encoder is required to track the position as the probe is moved along the scan axis.

największe trudności może(i zapewne będzie) nastręczał sam enkoder oraz jego debouncowanie.
encoder is really simple, and the biggest pain is the quality of the encoder itself and its debouncing.

Szyna trakcyjna jest dostępna w dwóch średnicach odchylenia 410 mm i 480 mm, a enkoder może być instalowany na różne sposoby, aby sprostać różnym potrzebom klientów.
Traction sheave is available in two pitch diameters 410mm and 480mm, and the Encoder can be installed in various manners to meet different demands of customers.

Przestań ignorować błędy enkoderów w koderach VP8/ VP9.
Stop ignoring encoder errors in the VP8/VP9 encoders..

Sprzężenie zwrotne enkodera z 36 impulsami na jeden obrót wirnika.
Pulses per rotor revolution encoder feedback.

Siłownik z enkoderem absolutnym, z możliwością szybkiej regulacji z podłogi.
Limit switches with absolute encoder, with the possibility of rapid adjustment from floor.

System TOUCH& PLAY z enkoderem zapewnia łatwą
The TOUCH& PLAY system with an encoder allows for easy

Możliwe użycie enkodera Direct MP4 do przechwytywania strumienia wideo z kamery IP.
Possible to use the Direct MP4 Encoder for capture the video stream from IP Camera.

Wejście enkodera przyrostowego TTL.
Incremental encoder input TTL.

Samochód jest dostarczany z enkoderem tachometru.
The car comes with tachometer encoder.

Nie można było na przykład z systemów enkodera absolutnego lub optyczne systemy pomiarowe zrobić.
It could not, for example systems with absolute encoder or optical measuring systems make.

Formaty koderów można rozszerzyć za pomocą interfejsu API wtyczki enkodera.
Encoder formats can be extended through the encoder plugin API.

Liblzma: Naprawiono użycie wstępnych ustawień w inicjacji enkodera z gwintem.
Liblzma: Fixed the use of presets in threaded encoder initialization.

WŁAŚCIWOŚCI: SK 540E/ SK 545E zintegrowana funkcjonalność PLC i interfejs uniwersalnego enkodera.
SK 540E/ SK 545E integrated PLC functionality and universal encoder interface.

Enkoder obrotowy AH25S jest magnetycznym miniaturowym enkoderem absolutnym jednoobrotowym z wyjściem analogowym.
The rotary encoder AH25S is a magnetic miniature single-turn absolute encoder with an analogue output.

W przypadku stelaża 3U można zainstalować maksymalnie 16-procentowe karty enkodera.
For 3U rack, support max 16pcs encoder cards to be installed.

Załóżmy, że mamy sterownik enkodera i dwa urządzenia enkodera np Alt& amp; enkodera AZ.
Suppose we have an encoder driver and two encoder devices e.g. Alt& Az encoders..