THE ENCODER in Polish translation

• koder
• encoder
• kodera

Examples of using The encoder in English and their translations into Polish

seamless DDP control and the encoder preview plug-in.
płynna obsługa DDP oraz wtyczka kodera podglądu.

If the encoder is blinking green, it indicates the module is in Pattern Play Mode, and the encoder can be used to set the internal clock rate.
Jeśli koder jest miga na zielono, to wskazuje, moduł jest w trybie Play wzór i Koder można ustawić rate wewnętrzny zegar.

Using the left encoder, you can navigate through the list of banks, pushing the encoder to select a certain waveform.
Za pomocą kodera po lewej stronie, można poruszać listę banków, spychając kodera do wybierz niektórych fali.

the default 4×4 transform used by the encoder is changed to an 8×8 transform.
standardowa transformacja 4×4 używana przez koder jest zmieniana na transformację 8×8.

simply rotate the encoder until it flashes red once.
wystarczy obrócić koder, aż go raz miga na czerwono.

It will take roughly a second for the upload to complete, and the encoder will blink green once.
To zajmie około sekundy za upload do ukończenia i koder będzie migać na zielono raz.

To correct for this, the encoder takes the difference of all corresponding pixels of the two macroblocks,
Do skorygowania tego kodowanie pobiera różnicę między dwoma sąsiadującymi blokami makrobloków

Rotate the encoder to set the pitch of your selected drum sample DRUM1
Obracać enkoderem aby ustawić wysokość próbki wybranych bębna DRUM1

The encoder in the drive, in combination with a compatible gateway, enables precise access and feedback.
Enkoder w napędzie umożliwia w połączeniu z kompatybilną bramką dojazdy z dokładnością w% oraz komunikaty zwrotne.

Automatic pneumatic platform is a device which serves to carry the encoder and the laser device
Automatyczna platforma pneumatyczna to urządzenie służące jako uchwyt enkodera i urządzenia laserowego;

Measures the encoder temperature in real time- a new feature that was previously difficult to implement.
Mierzy temperaturę enkodera w czasie rzeczywistym- nowa funkcja, która wcześniej była trudna do zaimplementowania.

which provide users flexible choices to control the encoder at anytime and anywhere.
który zapewnia użytkownikom elastyczne opcje sterowania enkoderem w dowolnym miejscu i czasie.

The ability to synchronize the position data with the EtherCAT Distributed Clock means that the encoder can be used as a motion axis for gearing or following.
Możliwość synchronizacji danych położenia z zegarem rozproszonym EtherCAT Distributed Clock oznacza, że enkoder może być wykorzystywany jako oś ruchu do przekładania lub śledzenia.

Automatic detection of encoder reading error in case of contact loss between the profile and the encoder during the bending.
Automatyczne wykrywanie błądu podczas czytania enkodera, jeśli enkoder stracił kontakt z profilem podczas procesu gięcia.

A: No, it is not possible to feed an image back from the application to the encoder of the chip.
Nie, obrazu z aplikacji nie można przekazać z powrotem do enkodera układu.

the profile during the bending process using the encoder.
profilu podczas procesu gięcia za pomocą enkodera.

Traction sheave is available in two pitch diameters 410mm and 480mm, and the Encoder can be installed in various manners to meet different demands of customers.
Szyna trakcyjna jest dostępna w dwóch średnicach odchylenia 410 mm i 480 mm, a enkoder może być instalowany na różne sposoby, aby sprostać różnym potrzebom klientów.

The encoder selects between these operations so,
Koder dokonuje wyboru między tymi operacjami tak,

So I just want to take a sentence or two to say something about the encoder and what it's doing, because it's really the key part
Chcę powiedzieć kilka słów o koderze i jego funkcji, o koderze i jego funkcji, bo ma kluczowe znaczenie, a do tego jest interesujący

Unlike the encoder which only keeps track of the profile movement, 3D cameras are
W przeciwieństwie od enkoderu który tylko monitoruje ruch profilu, kamery 3D- to jedyne urządzenie na świecie,