FADO in English translation

• fado

Examples of using Fado in Polish and their translations into English

Apartament FADO mieści się w samym sercu Zakopanego,
FADO apartment is located in the heart of Zakopane,

odpowiednich organów z systemem FADO.
relevant authorities to the FADO system.

W skład Apartamentu FADO wchodzi: SALON: z rozkładanym kompletem wypoczynkowym,
The Fado Apartment consists of: Living room- a sofa bed(folding sofa),

Europejski system archiwizacji obrazu(FADO) został ustanowiony w ramach wspólnego działania przyjętego przez Radę w dniu 3 grudnia 1998 r. w celu wymiany drogą elektroniczną informacji,
A European Image Archiving System(FADO) has been set up by a Joint Action adopted by the Council on 3 December 1998 for the purpose of exchanging, by computerised means

FADO(Fałszywe i Autentyczne Dokumenty Online)
FADO(False and Authentic Documents Online)

FADO(Fałszywe i Autenyczne Dokumenty Online)
FADO(False and Authentic Documents Online)

systemy automatycznej kontroli granicznej i FADO.
such as API systems, ABC systems and FADO.

Więc co oznaczało słowo"fado" w angielskim?
So does the word"fado" mean anything in English?

Jej twórczość przyczyniła się do odrodzenia w latach dziewięćdziesiątych XX wieku portugalskiej miejskiej muzyki folkowej, znanej jako fado.
Her songs contributed to the 1990s revival of Portuguese urban folk music called fado.

Wspaniałe restauracje i miejsca Fado.
Fabulous restaurants and‘fado' places.

Zrelaksuj się i słuchać konkretnego stylu fado Coimbra, tradycyjna muzyka Portugalski.
Relax and listen to the particular style of Coimbra fado, traditional Portuguese music.

słuchając koncertu fado.
wine while watching a live Fado concert.

Dzielnica Alfama słynie z małych restauracji, w których można posłuchać pieśni fado.
Alfama is known for the small popular restaurants where you can hear the Fado, the Portuguese national song.

kluby muzyki fado.
fado houses and supermarkets.

usłyszeć„portugalski blues”- fado.
to listen to"Portuguese blues"- fado.

Apartamenty Diamond Guest House znajdują się 1150 metrów od Fado Museum i 750 metrów od Rossio Square.
Diamond Guest House apartment is located around 1150 meters away from Alfama and 750 meters from Rossio.

Jej głęboki głos nadaje życie charakterystycznej interpretacji i kolorowi fado, a jej młodość łączy się sercem z widownią.
Her deep voice gives life to a characteristic interpretation and color at the traditional Fados and her joviality connects with the heart of the audience.

wypić kieliszek wina, słuchając pieśni fado.
enjoy a glass of wine while listening to some Fado songs.

w którym urodził się Fado, ale jednocześnie ma kilka ukrytych miejsc z wielkim streetartem.
where Fado was born, but at the same time it has some hidden spots with great streetart.

gdzie można posłuchać portugalskiego fado.
where you can listen to the Portuguese fado.