FAJNYM in English translation

• cool
• nice
• good
• fun
• great
• fancy
• cute

Examples of using Fajnym in Polish and their translations into English

Jesteś fajnym facetem.
You are a great guy.

Tak.- Fajnym księdzem? Nie.
A cool priest?- Yeah. No.

Jestes fajnym towarzystem, prawda?
Mm. You're a fun date, aren't you?

Myślałam, że jesteś na fajnym przyjęciu.
Thought you were at a fancy shindig.

To jest jak bycie w więzieniu z fajnym basenem.
It's like being in prison with a nice pool.

Jest fajnym gościem.
He's a, he's a good guy.

Jesteś fajnym ptakiem.
You're a cool bird.

Jest fajnym mały kolesiem, naprawdę go lubię.
He's a great little fella.

Zdałaś sobie sprawę, że West był twoim ostatnim fajnym chłopakiem i że to zaprzepaściłaś?
Realizing your last cute boyfriend was West and you blew that?

Po prostu po co być tatą, jak możesz być fajnym wujkiem?
It's just that, why be a dad when you can be a fun uncle?

Kim jest koleś w fajnym garniturze?
Who's the guy in the fancy suit?

Powinnam wiedzieć, że pracujesz w takim fajnym miejscu.
I should have known you worked at a nice place.

Jest fajnym gościem.
He's a good guy.

Steve jest fajnym facetem.
Steve's a great guy.

Ale staram się być fajnym rodzicem.
But I'm Trying To Be The Fun Parent Now So.

Idę na odpowiednią dla mojego wieku randkę z fajnym chłopakiem.
I'm going on an age-appropriate date with a cute boy.

Adam był fajnym facetem.
Adam was a nice guy. No, no.

Nie.- Tak.- Fajnym księdzem?
A cool priest? No.- Yeah?

Więc spoko, jeśli nie szukam fajnej pracy w fajnym mieście?
So it's cool if I don't want… some fancy job in some fancy town?

Jesteś fajnym gościem.
You're a good man.