FAKTOR in English translation

• factor
• fact
• faktor
• SPF

Examples of using Faktor in Polish and their translations into English

częstotliwość sygnału jest zwiększana- w przypadku TDA1541 o faktor 4 lub 8.
frequency is increased- in case of the TDA1541 it can be done by a factor 4 or 8.

Strony uzgadniają tu w stosunku do poszczególnych dłużników kwoty najwyższe(graniczne), do których faktor przejmuje na siebie ryzyko niewypłacalności dłużników.
Both parties agree the highest(limited) amount of money up to which the factor takes the risk of debtor's insolvency.

Ostatnio opublikowana zielona księga w sprawie prawa pracy5 określa pracę niezgłoszoną jako główny faktor dumpingu społecznego,
The recent Green Paper on Labour Law5 identified undeclared work as the main contributing factor to social dumping

W faktor, chocia¿by nawet ty prawie nigdy zostawiaæ twój kot sam,
In fact, even if you hardly ever leave your cat alone,

Jednocześnie od kwietnia 1941 po kpt. Zygmuncie Hemplu szef BiP Komendy Okręgu Warszawa-Miasto ZWZ- Okręg Warszawa AK pod pseudonimem„Faktor”, a od listopada 1942-„Fabrykant”.
At the same time, in April 1941 Kamiński succeeded Captain Zygmunt Hempel in leading the BiP Division of the Warsaw-City District of ZWZ- Warsaw District of the Home Army under the alias"Faktor", and from November 1942-"Fabrykant.

na mocy której zostały sprzedane udziały w spółkach Intermarket Bank AG i Magyar Faktor zRt oraz dokupione do 100% udziały w dotychczas konsolidowanych spółkach BRE Faktoring SA
the result on an agreement according to which the Group sold its interests in Intermarket Bank AG and Magyar Faktor zRt and purchased to 100% interests in consolidated companies BRE Faktoring SA

Faktor może też pokrywać opisaną różnicę ze specjalnie zbudowanej rezerwy lub innego zabezpieczenia,
The factor could also cover the difference described above out of a specially developed reserve

17 zmotoryzowane suwaki i faktor, który idealnie nadaje się dla profesjonalnego
17 motorized faders and a form factor that makes it ideal for professional

Rozwój inteligentnych systemów informacyjnych i znajomość rynku, którą posiada Wtransnet, ułatwiają nawiązywanie relacji online pomiędzy firmami, które podzielają te same niepokoje, faktor kluczowy przy utworzeniu pierwszej Multimodalnej Giełdy Ładunków.
The development of intelligent information systems and the market know-how that Wtransnet has amassed have helped to improve online relationships between companies which share the same concerns- a factor which has been key in the design of the first Freight Exchange.

W rezultacie może dojść do sytuacji, że faktor finansujący kwotę brutto wypłaci na zwykły rachunek faktoranta zaliczkę w wysokości np. 85-90% faktury brutto,
Consequently, a situation may arise where the factor financing the gross amount of the receivable pays out to the seller's ordinary account an advance of,

Będąc faktorem, mogą Państwo weryfikować faktury w następujących okolicznościach.
The circumstances in which, as a factor, you may wish to verify invoices include.

Są prawdziwym faktorem"X". Oczywiście wizje.
Of course, the visions are the real"X" factor.

Witamy ponownie w Tanecznym Faktorze z Gwiazdami.
Welcome back to Celebrity Dance Factor.

Zwycięzcą 15-tego sezonu Tanecznego Faktoru z Gwiazdami jest.
And the winner of Celebrity Dance Factor, Season 15 is.

Definicja: Dłużnik powiadamiany jest niezwłocznie o umowie między faktorem i klientem faktorantem.
Notified factoring Definition: The debtor is informed immediately about the contract between the factor and customer.

Próbowałaś Orzeźwiającego, Różowego Faktora?
Have you tried Re-Fresh, Pink Factor?

Oczywiście wizje są prawdziwym faktorem"X.
Of course, the visions are the real"X" factor.

Czy jesteś faktorem lub firmą handlową.
Are you a factoty or trading company.

Miasto tekstyliów z przepi? knymi domami faktorów.
Textile town with beautiful Upper Lusatian half-timbered houses.

Krótkookresowe finansowanie spółki za pomocą sprzedaży wierzytelności trzeciej stronie faktorowi.
Short-term financing of a company through the sale of receivables to a third party factoring company.