FINAL in English translation

• final
• finals

Examples of using Final in Polish and their translations into English

Solterasse Zjednoczone i Final trzeba używać dla naszych klientów.
United solterasse and fin have to use for our customers.

Final zdeterminowany w jaki sposób należy grać to twój własny obraz tabeli.
The final determinate in how you should play is your own table image.

UCLA awansowała do Final Four w każdym z sezonów Westbrook jest z zespołem.
UCLA advanced to the Final Four during each of Westbrook's seasons with the team.

Pomocy przy poprawianiu trybu--enable- final.
For helping me fixing--enable-final mode.

W 1978, Hogs pod jego wodzą doszli do Final Four.
In 1978, Arkansas made it to the Final Four.

jesteśmy aż do Final Four.
we're down to the final four.

Powinniśmy się skupić na Final Clash.
I think we should focus on the Final.

Zwycięzcy ćwierćfinałów awansowali do Final Four.
The winners of the Quarterfinals advance to the Final Four.

Zwycięzcy tego szczebla awansują do Final Four.
The winners advance to the Final Four.

Weź tych dwóch i jesteś w Final Four w przyszłym roku.
You are in the Final Four next year.

Weź tych dwóch i jesteś w Final Four w przyszłym roku.
You get those two guys, you are in the Final Four next year.

Speraw doprowadził drużynę także do Final Four w 2006 roku.
Speraw also led the Anteaters to the Final Four in 2006.

Szczesliwy final.
Happy ending.

Weź tych dwóch i jesteś w Final Four w przyszłym roku.
You are in the Final Four next year. You get those two guys.

Jednak zdaniem Komisji(COM(2012) 671 final), działaniom kosmicznym Europejskiej Agencji Kosmicznej brakuje strukturalnego połączenia
However, according to the Commission(COM(2012) 671 final), the ESA's space activities lack a structural connection and coordination mechanism within

Zagrał także w Final Four Pucharu Polski, w którym jego drużyna okazała się najlepsza.
It was the second of four European Cup finals where one of the teams played in its home stadium.

Istniejące pojemności magazynowe w UE są znaczące(COM(2016) 49 final), lecz ich rozmieszczenie jest niewystarczające.
The EU's existing storage capacity is considerable(COM(2016) 49 final), but its distribution is insufficient.

wracasz jutro na final, ok?
you come back tomorrow for finals, ok?

Jednym z tematów poprzedniego komunikatu Komisji w sprawie naukowców(COM(2003) 436 final), który Komitet pragnie wyróżnić, jest kwestia płci.
One of the topics from the previous Commission's Communication on researchers-COM(2003) 436 final- that the Committee wants to highlight is gender.

Uwzględniając komunikat Komisji"O strategię tematyczną na rzecz środowiska miejskiego"(COM(2004) 60 final);
Having regard to the Communication from the Commission: Towards a thematic strategy on the urban environment(COM(2004) 60 final);