FINAL FANTASY in English translation

• final fantasy

Examples of using Final fantasy in Polish and their translations into English

Przez graczy najbardziej ceniona za przełomową serię gier Final Fantasy, może także pochwalić się opracowaniem takich tytułów,
It is highly valued by players for the Final Fantasy series, but it also has such games in its portfolio as Kingdom Hearts

Szczególną popularnością cieszą się zwłaszcza pozycje wchodzące w skład serii Final Fantasy, które rozeszły się w imponującej liczbie ponad 115 milionów egzemplarzy na całym świecie.
Particularly popular are the titles included in the Final Fantasy, which was sold in over 115 million copies around the world.

Inna wersja Final Fantasy, która dostaje najbardziej znane postacie ze świata gier wideo razem.
Another version of Final Fantasy that gets the most famous characters from the videogames world together.

ファイナルファンタジー, Fainaru fantajii- film science-fiction wyreżyserowany przez Hironobu Sakaguchiego, twórcę serii gier jRPG Final Fantasy.
Final Fantasy: The Spirits Within is a 2001 American computer-animated science fiction film directed by Hironobu Sakaguchi, creator of the Final Fantasy series of role-playing video games.

za pionierską grę jRPG, zwłaszcza w Europie, gdyż tam pierwsza gra z jednej z najbardziej popularnych serii gier- Final Fantasy będzie miała premierę dopiero sześć lat po tej.
of Japanese console RPGs, especially in Europe, which would not see a Final Fantasy game until more than six years after the Darkness made its mark in the region.

który później dołączany był wraz z portem Final Fantasy IV do kompilacji Final Fantasy Chronicles wydanej w 2001.
the PlayStation in 1999, later repackaged with a Final Fantasy IV port as Final Fantasy Chronicles in 2001 for the North American market.

skrytykował jednak fakt, że na liście pojawia się wiele kontynuacji wydawanych od lat serii, takich jak chociażby Final Fantasy czy Resident Evil.
it criticized the book for its repetitiveness in listing so many sequels in certain long-running series, such as the Final Fantasy or Resident Evil series.

stoczyć intensywną bitwę w systemie trzech na trzech między prawdziwymi legendami uniwersum Final Fantasy.
for an intense three-versus-three player battle between true legends of the Final Fantasy universe.

jej w Ameryce Północnej, a powtórne wydanie gry na PlayStation jako część Final Fantasy Chronicles górowało na listach sprzedaży NPD TRSTS PlayStation przez ponad sześć tygodni.
release in North America, and its rerelease on the PlayStation as part of the Final Fantasy Chronicles package topped the NPD TRSTS PlayStation sales charts for over six weeks.

zwalczania że seria FINAL FANTASY jest znana!
and combat that the FINAL FANTASY series is known for!

Chcę wypożyczyć nowe"Final Fantasy.
I wanna rent the new"Final Fantasy.

Jest to szósta część serii Final Fantasy.
It is the twelfth title in the mainline Final Fantasy series.

Pewnie mają"Final Fantasy" w innym sklepie.
I bet they have"Final Fantasy" at another store.

Świat w grze Final Fantasy składa się z trzech kontynentów.
Final Fantasy takes place in a fantasy world with three large continents.

Tylko na rynkach japońskich w zestawie z grą Final Fantasy XIII.
Each game is planned to be on a similar scale to Final Fantasy XIII.

Bardzo kompletny motyw graficzny Final Fantasy….
Very complete Final Fantasy IX desktop theme….

Czy członkowie Shinee robią cosplay bohaterów Final Fantasy?
Do the members of Shinee cosplay as Final Fantasy characters?

Final Fantasy to, spektakularna gra, która pozostawi jesteś zaskoczony.
Final fantasy that is, a spectacular game that will leave you amazed.

Q-biegów jest próba sklonowania gry Final Fantasy 7 silnikiem Squaresoft jest.
Q-gears is an attempt to make a clone of Squaresoft's Final Fantasy 7 game engine.

Projekt Q-Gears jest klonem gry Final Fantasy 7 silnikiem Squaresoft jest.
Q-Gears project is a clone of Squaresoft's Final Fantasy 7 game engine.