FIRCYK in English translation

• dude
• dasher
• rinky-dink
• slave

Examples of using Fircyk in Polish and their translations into English

Nie, muszę zostać z Fircyk.
No, I need to stay here with Dasher.

Fircyk, my kupowaliśmy komórki telefony. Cześć?
Dude, we bought cell phones. Hello?

Zmartwiony. Fircyk, gdzie jest mój samochód?
Dude, where's my car? Sorry?

Jest pan ubrany jak jakiś fircyk z miasta.
You're dressed like a town dude.

Jest pan ubrany jak jakiś fircyk z miasta.
You're all dressed like some town dude.

Śmierć on nie jest fircyk.
He is not, dude.

Mój tylny swędzeń fircyk.
My back itches, dude.

Jest pan ubrany, jak fircyk z miasta.
You're dressed like a town dude.

Fircyk jeden do Rajfura.
Gigolo One to Pimp Camp.

Fircyk w zalotach napisany został prostym
The Quran is written in a language that is simple

Jest Rudolf, Fircyk, Tancerz, Kometek, Amorek, Profesorek i Błyskawiczny. Pyszałek, Złośnik.
Comet, Cupid, Donner, Blitzen. Prancer, Vixen, It's Rudolph, Dasher, Dancer.

I przestańcie gadać jak 40-letni brytyjski fircyk.
And stop talking like a forty-year-old British fop.

Witaj z powrotem, Fircyk.
Welcome back, girl.

Naprzód, Pyszałek i Złośnik! Naprzód, Fircyk! Naprzód, Tancerz!
Let's move! On Dasher, on Dancer, on Prancer and Vixen!

nie jest tak formalne, że czuję się jak fircyk.
it's not so formal I feel like a dandy.

To jesteś tym fircykiem?
You're that dude?

Na Fircyku, Tancerzu… i całej reszcie.
On Dasher, on Dancer and all… the other guys.

Jesteś tym fircykiem?
You're that dude?

Wing może i jest zepsutym fircykiem, ale jest mistrzem szpady.
Wing may be a spoiled dandy, but he's an expert swordsman.

Fircyku, Tancerzu, Pyszałku
Dasher, Dancer, Prancer