FREE SOFTWARE FOUNDATION in English translation

• free software foundation

Examples of using Free software foundation in Polish and their translations into English

Free Software Foundation poleca i zatwierdza te dystrybucje GNU/Linux,
The Free Software Foundation recommends and endorses these GNU/Linux distros,

Zauważył, że zarówno Free Software Foundation, jak i Open Source Initiative, zdają się uznawać te licencje za wolne,
He noted that both Free Software Foundation and the Open Source Initiative appear to consider those licenses free,

dowolnej późniejszej opublikowanej przez Free Software Foundation bez niezmiennych akapitów
any later version published by the Free Software Foundation with no Invariant Sections,

Prawnik Free Software Foundation, profesor Moglen,
The Free Software Foundation's lawyer, Professor Moglen,

Prawnik Free Software Foundation, profesor Moglen,
The Free Software Foundation's lawyer, Professor Moglen,

nie- proszę napisać do Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street,
write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street,

pod kontrolą francuskiego oddziału Free Software Foundation.
the Savannah project, but"> hosted on servers owned by the Free Software Foundation France.

Półnaga bogini ma szatę opuszczoną poniżej bioder(podobnie jak Wenus wyżymająca włosy z Muzeum Watykańskiego). GNUPedia(potem przemianowa na GNE)- projekt wolnej encyklopedii internetowej na bazie licencji GNU Free Documentation License prowadzony pod auspicjami Free Software Foundation.
army arrived in Trembowla. The inscription read:"…(Alex)andros son of Menides, citizen of Antioch on the Maeander made this statue GNE(previously known as GNUPedia) was a project to create a free content encyclopedia(licensed under the GNU Free Documentation License) under the auspices of the Free Software Foundation.

Kwietnia 2001 GNA stała się francuskim oddziałem Free Software Foundation FSF.
On the 12 April 2001, GNA turned into the French chapter of Free Software Foundation FSF.

Licencja zlib została uznana przez Free Software Foundation licencją wolnego oprogramowania a przez Open Source Initiative licencją open-source.
This license was approved by Free Software Foundation and Open Source Initiative as a Free Software and Open Source license respectively.

elektronicznych wersjach dokumentacji Projektu GNU oraz w materiałach Free Software Foundation.
electronic documentation for the GNU Project, and is also used in Free Software Foundation materials.

CNRI i Free Software Foundation(FSF) podjęły wspólny wysiłek w celu odpowiedniej modyfikacji licencji Pythona.
BeOpen, CNRI and the FSF negotiated a change to Python's free software license that would make it GPL-compatible.

Na tej stronie wymienione są wszystkie dystrybucje GNU/Linuksa zatwierdzone przez Free Software Foundation jako spełniające ich kryteria dystrybucji całkowicie wolnej.
Hyperbola GNU/Linux-libre is listed by the Free Software Foundation as a completely free operating system, true to their Free System Distribution Guidelines.

Od poglądów Free Software Foundation projekt Debian różni się tylko w spojrzeniu na Artistic Licence 1
The only notable cases where Debian and Free Software Foundation disagree are over the Artistic License

opublikowanej przez Free Software Foundation.
as published by the Free Software Foundation.

Podręcznik może być dystrybuowany zgodnie z warunkami licencji GNU General Public License opublikowanej przez Free Software Foundation; Licencja w wersji 2 lub(do wyboru) dowolnej późniejszej.
This manual can be redistributed under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or(at your option) any later version.

można je redystrybuować i/lub modyfikować zgodnie z warunkami licencji GNU General Public License wydanej przez Free Software Foundation; w wersji 2 tej licencji
you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License,

Free Software Foundation Europe opublikowało niedawno artykuł analizujący dawną
The Free Software Foundation Europe recently published a news article reviewing the past

promowana przez Fundację Wolnego Oprogramowania(ang. Free Software Foundation- FSF), jest najpowszechniejszą.
used and promoted by the FSF(Free Software Foundation), is the most common.

Bruce Perens uznał, że czas włączyć się w dyskusję pomiędzy Debianem a Free Software Foundation(FSF) dotyczącą niewolnych elementów dystrybucji i FDL.
Bruce Perens thought it was time to step in between Debian and the Free Software Foundation(FSF) regarding the debate over non-free stuff in Debian and the FDL.