FUNTACH in English translation

• pounds
• sterling
• pound
• GBP
• quid
• lbs

Examples of using Funtach in Polish and their translations into English

Brytyjczycy zarabiają w funtach.
remember that the British earn in pounds.

szerokość kolumny w funtach, centymetrach, calach lub pikselach.
column width in pounds, centimeters, inches or pixels.

Formuła stosowana w tym Kalkulator jest(waga w funtach/ wysokość w calach kwadratu) x 703.
The formula used in this Calculator is(Weight in Pounds/ Height in Inches squared) x 703.

Pożyczki dla osób fizycznych składają się z pożyczek z zabezpieczeniem mieszkaniowym w funtach szterlingach(np. hipoteki) i kredytów konsumenckich w funtach szterlingach dla osób fizycznych będących rezydentami Wielkiej Brytanii, jak również pożyczki w funtach szterlingach dla wspólnot mieszkaniowych.
Lending to individuals consists of sterling lending secured on dwellings(i.e. mortgages) and sterling consumer credit to UK-resident individuals, as well as all sterling lending to housing associations.

Pożyczki dla osób fizycznych składają się z zabezpieczanych przez nieruchomość pożyczek w funtach szterlingach(np. hipoteka) i i kredytów konsumenckich dla rezydujących w Wielkiej Brytanii osób fizycznych w funtach szterlingach, jak również pożyczki mieszkaniowe dla wspólnot mieszkaniowych w funtach szterlingach.
Lending to individuals consists of sterling lending secured on dwellings(i.e. mortgages) and sterling consumer credit to UK-resident individuals, as well as all sterling lending to housing associations.

postanowiliśmy zaoferować nasze pożyczki z Polsce w funtach.
we decided to list our loans from Poland also in GBP.

Ponad 9 na 10 przedsiębiorców jest świadomych, że ceny muszą być podawane zarówno w euro jak i w funtach cypryjskich od września 2007 r., a zdecydowania większość przedsiębiorstw
More than 9 out of 10 enterprises are aware that prices have to be displayed both in euro and in Cyprus pound since September 2007,

Możesz wybrać, aby zobaczyć ceny całej witryny w euro, funtach lub dolarach amerykańskich,
You can choose to view prices across the website in euros, sterling or US dollars, however,

Ponieważ czeki nominowane w funtach cypryjskich z datą po dniu 31 grudnia 2007 r. będą nieważne,
Since cheques denominated in Cyprus pound and dated after 31 December 2007 will not be valid,

sprzedawcy detaliczni są zobowiązani do podawania cen zarówno w funtach cypryjskich, jak i w euro od dnia 1 września 2007 r. do dnia 30 września 2008 r.
the obligation for businesses and retailers to display prices both in Cyprus pound and in euro will be effective from 1 September 2007 until 30 September 2008.

amerykańskiego pojazdu kosmicznego Marslander, który rozbił się na Marsie z powodu awarii, której powodem było pomieszanie w fazie produkcyjnej oznaczeń w calach/funtach z oznaczeniami wyrażonymi w jednostkach metrycznych.
for example the US Marslander spacecraft that crashed on Mars due to malfunctioning because inch/pound indications had been mixed up with metric indications in the production phase.

Mm z funta czystego srebra.
Now 40 pounds of pure silver.

Trzy funty, dwadzieścia pensów, poproszę.
Three pounds… twenty pence… please.

Potrzeba funta na cal kwadratowy, żeby zrobić coś takiego.
The pounds per square inches to do that.

Jestem 300 funtami, jestem w niewoli
I'm 300 pounds, I'm into bondage

Waluta:□ euro□[funt brytyjski]□ funt cypryjski□ korona czeska□ korona estońska.
Currency:□ Euro□[British Pounds]□ Cypriot Pound□ Czech Koruna□ Estonian Kroon.

Funt zwrotu dla Tuco.
Pounds pays Tuco back.

Funt szterling jest teraz rezerwową walutą świata.
Pounds sterling is now a reserve world currency.

Funt!/Pięć funtów!.
Five pounds! A pound!.

Jeśli 60 funtów to 3 miliony.
If it's 60 pounds, it's 3 million.