GARGULEC in English translation

Examples of using Gargulec in Polish and their translations into English

Style/topic:

Nazywają go Gargulec.

They call him the Gargul'ya.

Sądzisz, że to go powstrzyma?- Gargulec nie wejdzie na uświęconą ziemię?

You really think that's gonna stop him?

Ale wiesz co to jest gargulec z masła orzechowego? Jorge, to było dobre?

Jorge, that was a good one, but do you know what a peanut butter gargoyle is?

Ale wiesz co to jest gargulec z masła orzechowego? Jorge, to było dobre.

But do you know what a peanut butter gargoyle is? Jorge, That was a good one.

Jak głosi historyjka, gargulec pokochał ludzi, których chronił tak bardzo.

As the story goes, the gargoyle loved the humans he protected so much.

Będziesz tak siedzieć i gapić się na mnie jak gargulec, bo być może się wystraszę i powiem coś przydatnego?

So what? You will just sit there staring at me like a gargoyle, hoping I will get so freaked out that I will say something useful?

Gargulec nadal tu będzie

The gargoyle will still be there,

Gargulec strzegący świętego przybytku Znienacka, kiedy doszła do wrót katedry, ożył i rzucił się na nią.

Suddenly, as she reached the cathedral doors, came to life and swooped down upon her. the gargoyle that guarded the sacred structure.

I gargulec ją dopadł z łopotem wielkich skrzydeł Lud miasteczka rzucił się do ucieczki,

And the gargoyle descended upon her, wrapping her in its huge wings but Lady Ursula slipped on the cathedral

I powinniśmy być tak jak gargulec, przeciwni ciągłemu siedzeniu.

And we should be sort of on the seat like a gargoyle as opposed to just sitting.

Można tu również znaleźć inne atrakcje, tj. gargulec, brower, fontannę

There are also further attractions such as a gargoyle, a brower, a fountain

Przywódca armii gargulec i Felony jako Jim Melic.

leader of the gargoyle army and in Felony as Jim Melic.

Że przysiągł nigdy nie skrzywdzić ludzkości. Jak głosi historyjka, gargulec pokochał ludzi, których chronił tak bardzo.

As the story goes, the gargoyle loved he vowed never to harm humanity. the humans he protected so much.

Jak głosi historyjka, gargulec pokochał ludzi, których chronił tak bardzo.

As the story goes, the gargoyle loved.

Który strzegł świętej budowli, ożył i zleciał prosto na nią. Kiedy dotarła do wrót, gargulec.

As she reached the cathedral doors, came to life and swooped down upon her. the gargoyle that guarded the sacred structure.

Ale lady Ursula potknęła się na schodach i gargulec ją dopadł i zabrał ją wysoko na szczyt wieży.

And the gargoyle descended upon her, wrapping her in its huge wings but Lady Ursula slipped on the cathedral steps

Kto by zrzucał gargulca na kogoś?

Who would want to drop a gargoyle on someone?

Hej, gargulcu, więcej jedzenia.

Hey, gargoyle, more food.

Gargulcu, więcej jedzenia.

Gargoyle, more food.

Żeby zrzucić gargulca na sir Winslowa.

And dropped the gargoyle on Sir Winslow.