GETCIE in English translation

• ghetto

Examples of using Getcie in Polish and their translations into English

Oni kontynuują filmowanie wszystkiego w Getcie.
They continue filming everything inside the Ghetto.

Filmowcy są zainteresowani każdym aspektem życia w Getcie.
The filmmakers are interested in every aspect of Jewish life in the Ghetto.

Żydowskie władze w getcie i ich agendy.
Jewish Resistance in Ghettos and Camps.

Powstanie w getcie warszawskim wybuchło 19 kwietnia 1943 roku.
Katzenelson participated in the Warsaw Ghetto Uprising starting on April 18, 1943.

Zginął w getcie w Jaśle w 1942 r.
He died in a ghetto in 1942.

Ludność żydowską w getcie głodzono oraz wykorzystywano do przymusowej pracy.
Jews were kept imprisoned in a ghetto and used to perform forced labor.

W getcie, nie naciskaj na swoje szczęście.
In the hood, don't press your luck.

W getcie ludzie umieraj± jak muchy;
People in the ghetto die like flies;

Rabuje w moim getcie! Powiedz mu, że Noone!
Tell the kids that in my slum no-one robs or rapes!

W getcie.- Chcę pomóc dzieciom- Policja.
I want to help children inside, the, ghetto. Mr. Policeman.

I pożarów podkładanych w getcie. Mnóstwo ludzi było bezdomnych z powodu powodzi.
Due to flooding and acts of arson in the slums. Many families were homeless.

Ani nie gwałci w moim getcie! Powiedz dzieciakom, że nikt nie plądruje!
Tell the kids that in my slum no-one robs or rapes!

Urodziłem się w getcie.
I was born in the ghetto.

Pozostali Żydzi zostali zgromadzeni w utworzonym w centrum miasta getcie.
The remaining Jews were taken to the ghetto in the nearby town of Valozhyn.

Powinieneś mi powiedzieć, że mieszkasz w getcie.
You should have told me you live in the ghetto.

Żyłem też w getcie.
Lived in a ghetto.

Mam beznadziejny sklep w getcie.
I got a friggin' shoe store in a ghetto.

Zostawiłeś dobrze płatną pracę, by pracować w getcie.
You left a well-paying job to go work in a ghetto.

Brzmi jak Horatio Alger w getcie.
Sounds like Horatio Alger in the barrio.

XII- pierwsza premiera teatralna w getcie.
XII- the first theatre premiere in the ghetto.