GHETTOS in Polish translation

• gettach
• gett
• getta
• gettami
• getcie

Examples of using Ghettos in English and their translations into Polish

Without becoming something monstrous yourselves. You cannot lynch me and keep me in ghettos.
Nie możecie mnie linczować i trzymać w gettach, nie stając się kimś potwornym.

Two ghettos existed in Lublin under the German occupation.
W Lublinie istniały kolejno dwa getta.

You cannot lynch me and keep me in ghettos without becoming something monstrous yourselves.
Nie możecie mnie linczować i trzymać w gettach, nie stając się kimś potwornym.

In others, unfortunately, certain ghettos have formed.
W innych, niestety, utworzyły się jakby getta.

In March 1941 the ghettos in Kraków and Lublin were established.
W marcu 1941 roku powstały getta w Krakowie i Lublinie.

But I knew nothing about all that. Neighborhoods were turning into ghettos.
Ale ja nic o tym nie wiedziałem"./Dzielnice zamieniały się w getta.

There are too few Jews to set up ghettos, like in the East.
Tam było zbyt mało Żydów, by zakładać getta, jak na Wschodzie.

Our ghettos are full-- Exactly the problem.
Właśnie problem. Nasze getta są pełne.

Fenced ghettos will come… Throw another one!
Rzuć jeszcze jeden! Ogrodzone getta.

Our ghettos are full-- Exactly the problem.
Dokładnie. Nasze getta są przepełnione.

The ghettos were either liquidated or turned into concentration camps.
Getto łódzkie zostało przekształcone na obóz koncentracyjny.

Ghettos of paranoia, hermetic circles, exoteric circles.
Getta paranoi, hermetyczne kręgi, ezoteryczne kręgi.

Ghettos are the same all over the world.
Getta są takie same na całym świecie.

Ghettos breed dissent.
Z mojego doświadczenia, w gettach rodzi się bunt.

Ghettos- an intermediate stage to the extermination.
Getta- etap pośredni Zagłady.

In my experience, These places… ghettos breed dissent. Right.
Z mojego doświadczenia, w gettach rodzi się bunt. Jasne. W takich miejscach.

Ghettos, violence, concentration camps.
Getta, przemoc, obozy koncentracyjne.

Why we got to live next to the trash dumps and the ghettos?
Czemu musimy żyć przy wysypiskach śmieci w gettach?

A vast majority of the documents concern the Litzmannstadt and Theresienstadt ghettos.
Wiele spośród dokumentów dotyczy getta Litzmannstadt oraz miasta-getta Teresienstadt.

They saw a chance of autonomy in ghettos and turned against Poles during Soviet occupation, too.
Widzieli oni szansę na uzyskanie autonomii w gettach i zwracali się przeciwko Polakom także podczas sowieckiej okupacji.