GRADIENTU in English translation

• gradient
• slope

Examples of using Gradientu in Polish and their translations into English

Podanie, czy używać gradientu logarytmicznego zamiast liniowego w opcji gradientu promienia walencyjnego.
Specifies whether to use a logarithmic instead of a linear gradient for the Kalzium Covalent Radius Gradient feature.

Czy użyć gradientu logarytmicznego zamiast liniowego w opcji gradientu punktu wrzenia.
Specifies whether to use a logarithmic instead of a linear gradient for the Kalzium Boiling Point Gradient feature.

Czy użyć gradientu logarytmicznego zamiast liniowego w opcji gradientu daty odkrycia.
Specifies whether to use a logarithmic instead of a linear gradient for the Kalzium Discovery Date Gradient feature.

W przypadku idealnej funkcji ciągłej, ustalenie przejścia przez zero w drugiej pochodnej określa lokalne ekstremum pierwszej pochodnej gradientu.
In the ideal continuous case, detection of zero-crossings in the second derivative captures local maxima in the gradient.

Pozostałe wektory w bazie będą sprzężone do gradientu stąd nazwa metoda gradientu sprzężonego.
The other vectors in the basis will be conjugate to the gradient, hence the name conjugate gradient method.

Więc to jest bardziej korzystne do gięcia studni, w studni gradientu lub poziomie rozszerzonym studnie kierunkowe.
So it is more favorable to be used in the bending wells, in the gradient wells or the horizontally extended directional wells.

Wprowadź wartość z przedziału od 0% do 100% w polu Końcowa tinta ramki 2, aby określić drugą tintę tła dla gradientu w ostatniej zduplikowanej ramce.
Enter a value from 0% to 100% in the End Box Shade 2 field to specify the second background shade for the blend in the final duplicated box.

powłoka skład to dystrybucja gradientu.
multiple extraction, the coating of the composition is a gradient distribution.

Zwykły cel jest dla wirusa ruszać siÄTM od osi w połowie przez gradientu.
The usual aim is for the virus to move from the axis to halfway through the gradient.

chociaż możesz wybrać niestandardowe kolory, opcje gradientu są ograniczone.
while you can pick custom colors, the gradient options are limited.

to iloczyn skalarny gradientu H{\displaystyle H} przez dany wektor jednostkowy jest równy pochodnej kierunkowej H{\displaystyle H} w kierunku tego wektora jednostkowego.
the dot product of the gradient of H with a given unit vector is equal to the directional derivative of H in the direction of that unit vector.

chcesz bardzo konkretnego rodzaju układu, gradientu nie zapewnionego przez edytor logo
so if you want a very specific sort of layout, a gradient not provided by the logo editor,

których skład zmienia się według jakiegoś gradientu.
in which the composition varies according to a gradient.

fizyczną sprawność bogatki i modraszki wzdłuż gradientu urbanizacji, prowadzone w Laboratorium Ewolucji i Ekologii w Mieście.
metals on great and blue tit oxidative stress and fitness in a gradient of urbanisation.

Luminancja B każdego urządzenia wybranego losowo z wyprodukowanej partii nie może być niższa niż 2 cd/m2, zaś w formule gradientu czynnik 2 może zostać zastąpiony czynnikiem 3 patrz ustęp 9 dokumentów określonych w ppkt 2.1. załącznika II do niniejszej dyrektywy.
The luminance B of any device picked at random from a mass produced batch shall not be lower than 2 cd/m2 and, in the formula for the gradient, the factor 2 may be replaced by 3 see paragraph 9 of the documents referred to in point 2.1 of Annex II to this Directive.

r k b- A x k.{\displaystyle\mathbf{r}_{k}=\mathbf{b}-\mathbf{Ax}_{k}.\,} Zauważmy, że rk jest przeciwny do gradientu f w x xk, więc metoda gradientu prostego nakazywałaby ruch w kierunku rk.
r k b- A x k.{\displaystyle\mathbf{r}_{k}=\mathbf{b}-\mathbf{Ax}_{k}.} As observed above, rk is the negative gradient of f at x xk, so the gradient descent method would require to move in the direction rk.

Gradient pionowy.
Vertical Gradient.

Gradient eliptyczny.
Elliptic Gradient.

Cóż, w przypadku prostej, gradient był stały na całej jej długości.
Well, in this line, the slope was the same throughout the whole line.

Widok Gradient Promień walencyjny.
View Gradient Covalent Radius.