THE BLEND in Polish translation

• mieszanka
• połączenie
• mieszanie
• kupażu
• mieszankę
• mieszanki
• mieszania
• blend

Examples of using The blend in English and their translations into Polish

I need to test the blend vaccine.
Muszę przetestować mieszankę szczepionki.

Wasn't that the blend you all smoked?
Czy nie jest to mieszanka, którą wszyscy paliliście?

The blend is homogeneous, and.
Mieszanka jest homogeniczna, i.

The use of silicone is genius, and the blend used is really nice.
Zastosowanie silikonu jest genialne, a zastosowana mieszanka jest naprawdę miła.

When using it this way you can really enjoy the blend and its features.
Używając go w ten sposób, możesz naprawdę cieszyć się mieszanką i jej funkcjami”.

The most recent technological developments make it possible to use higher percentages of biofuel in the blend.
Ostatnie osiągnięcia technologiczne umożliwiają użycie większego procentu biopaliw w mieszankach.

The blend hardens very quickly over 6 minutes.
Mieszanka twardnieje bardzo szybko w ciągu 6 minut.

The heart of the blend is Tomatin with addition of mainly Speyside malts.
Sercem blenda jest oczywiście Tomatin uzupełniony kilkunastoma maltami głównie z regionu Speyside.

The percentage weight of each variety used in the blend;
Wagi(procentowo) każdej odmiany użytej w mieszaninie;

Creates a protective base to hair from aggressive chemical treatments used in the blend.
Tworzy ochronną podstawy do włosów z agresywne Zabiegi chemiczne używane w mieszaninie.

Creates a protective base to hair from aggressive chemical treatments used in the blend.
Ma ochronne podstawy włosy od agresywnych zabiegów chemicznych, użytej w mieszaninie.

Finally the blend knob provides control over the amount of reverb is added to your 100% analogue dry mix.
Wreszcie pokrętło mieszanka zapewnia kontrolę nad ilością pogłos dodaje się do 100% analogowe suche mix.

The blend of testosterones allows it to be recognized by the receptors for longer periods of time than other testosterones.
Mieszanka Testosteron umożliwia on uznawany przez receptory przez dłuższy okres czasu niż inne testosteron.

The blend between the core of the sound and the"buzz factor," the upper partials,
Połączenie pomiędzy rdzeniem dźwięku i"czynnik buzz," górnej partials,

And the blend of these ingredients creates a synergistic effect that helps your body burn more fat and calories.
I mieszanka tych składników tworzy synergiczny efekt, który pomaga organizmowi spalić więcej tłuszczu i kalorii.

as well as a Mix knob that controls the blend between the dry and affected signal.
w każdym etapie phaser, jak również pokrętło Mix, który kontroluje połączenie między suchą i dotkniętych sygnału.

You can click anywhere in the slider to set the blend directly, or you can drag the slider to change the blend interactively.
Możecie kliknąć w dowolnym miejscu na suwak, aby ustawić mieszanie bezpośrednio, lub przeciągać suwak, aby zmienić mieszanie interaktywnie.

The blend of primarily Shiraz and Cabernet Sauvignon a small proportion of stored 19 months in new American oak barrels.
Mieszanka przede wszystkim Shiraz i Cabernet Sauvignon niewielka część zapisanych 19 miesięcy w nowych amerykańskich beczkach dębowych.

If you pour this Mexican hombre a glass of wine… he can tell you how much cabernet and how much merlot's in the blend.
Jak nalejesz temu meksykaninowi kieliszek wina… to powie ci ile jest cabernet a ile merlota w tym kupażu.

if you double click the button, the blend toggles automatically every second until you click the button again.
dwukrotnie kliknąć przycisk, mieszanie przełącza automatycznie co sekundę aż do momentu ponownego kliknięcia przycisku.