Examples of using The blend in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
(Extra Old): the youngest brandy in the blend must be aged at least six years in oak.
(ישן במיוחד): הברנדי הצעיר ביותר בתערובת חייב להיות מיושן לפחות שש שנים בחבית אלון.In both cases, the age indicated on the label is that of the youngest drink in the blend.
בשני המקרים, הגיל המצוין בתווית הוא זה של המשקה הצעיר ביותר בתערובת.Most cognac producers will rate their spirit by the age of the youngest cognac in the blend.
גילו של הקוניאק נקבע לפי גילו של הקוניאק הצעיר ביותר בתערובת.גילו של הקוניאק נקבע לפי גילו של הקוניאק הצעיר ביותר בתערובת.גילו של הקוניאק נקבע לפי גילו של הקוניאק הצעיר ביותר בתערובת.Packaging materials and shapes are essential for optimum preservation of the blend and the department is constantly looking for increasingly effective solutions.
חומרי וצורות האריזה הם חיוניים לשימור מיטבי של התערובת, והמחלקה מחפשת תמיד אחר פתרונות יעילים יותר.Load each cube with the blend, like you had been stuffing the dish with water to create ice cubes.
תמלאי כל קובייה עם מחית, כמו שאת ממלאת את המגש עם מים כדי להפוך לקוביות קרח.Discover the blend of Baroque grandeur and space-age museums in Vienna,
Again, the blend in Sustaplex 325 is beneficial by preserving lean muscle mass that would be normally lost without the added testosterone.
שוב, התערובת ב Sustaplex 325 הוא מועיל על ידי שמירה על מסת שריר רזה כי יאבד בדרך כלל ללא טסטוסטרון המוסף.The blend of compulsory modules and electives therefore constitutes a unique feature of the programme enabling students to aquire.
התערובת של מודולים וקורסי בחירת חובה לכן מהווה תכונה ייחודית של התכנית מאפשרת לתלמידים כדי לרכוש…[-].The blend of compulsory modules and electives, therefore, constitutes a unique feature of the programme enabling students to acquire…[-].
התערובת של מודולים וקורסי בחירת חובה לכן מהווה תכונה ייחודית של התכנית מאפשרת לתלמידים כדי לרכוש…[-].Each has its own typical flavor and aroma, and the blend between them is what makes our olive oil so fine and special.
טמפרטורת המים, כמות התערובת, חוזק הלהבה:We need to start setting up a lab and working on the blend vaccine right away.
אנחנו צריכים להתחיל בהגדרה במעבדה ועבודה על חיסון התערובת מייד.השילוב, התערובת, משפיע יותר מכל אחד בנפרד.Exceptionally spacious, rooms at The Empress Hotel seem to glow with the blend of warm lighting and gold-trimmed furnishings.
מרווחות במיוחד, בחדרים בבית LK The Empress Hotel נראים זוהר עם התערובת של תאורה חמימה וריהוט זהב מקושט ב.carbonic corrosive, and the aftereffect of the blend before long turned into the world's most famous soda.
ואת התוצאה של התערובת הפך במהרה למשקה הקל ביותר בעולם.It's tomorrow's launch party for Parfum Bijoux's new fragrance line, inspired by the blend wore by Marie Antoinette.
מסיבת השקה מחר עבור סדרת הבשמים הריחנית החדשה, בהשראת שילוב הבשמים שמארי אנטואנט משחה.And the blend of the religion and the occult suggest he might be using some kind of bible numerology,
והתערובת של הדת ולהציע בתורת הנסתר שהוא יכול להיות באמצעות איזה סוג של תנ"ך הנומרולוגיה.
