GREMLINY in English translation

• gremlins

Examples of using Gremliny in Polish and their translations into English

Później jego kariera nabrała rozpędu wraz z rolą Billy'ego Peltzera w filmie Gremliny rozrabiają Gremlins, 1984.
Galligan's most notable role was as Billy Peltzer in the Michael Finnell-produced 1984 film Gremlins.

czarownice, gremliny czy coś innego. Nie wiem.
or witch, or gremlin, or something, I don't know.

Pożreć Gremliny. a i tak mogą cię kiełki i wegański syf Możesz całe życie jeść.
And-and-and none of it matters. I mean, you can eat sprouts and vegan crap your entire life and still get devoured by Gremlins.

tak mogą cię pożreć Gremliny.
still get devoured by gremlins.

Wielkie miasto Grendale jest oblężona przez złośliwe hordy gremliny i tylko stubby gnome stróża nazwie Kindle Elderwood może odpowiedzieć na wezwanie do bohatera.
The grand city of Grendale is under siege by mischievous hordes of gremlins and only a stubby gnome watchman named Kindle Elderwood can answer the call for a hero….

obserwować nocną tęczę na której tańczą gremliny!
see a night rainbow with gremlins dancing on top of it!

A co z elfami i gremlinami, nie wspominając o sobowtórach?
Where does that leave elves and gremlins, not to mention doppelgängers?

I gremlinami… zagadkami kryminalnymi Przysięgnijmy, że skończymy z kultami śmierci.
And murder mysteries, and gremlins. Let's vow to be done with death cults.

Razem z"Polowaniem na druhny","Gremlinami" i"Yentlem"?
Along with Wedding Crashers, Gremlins and Yentl?

Nie wspominając o sobowtórach? A co z elfami i gremlinami.
Where does that leave elves and gremlins, not to mention doppelgängers?

Dobra, pakuj się do gremlina.
All right, now, get yourself in the Gremlin there.

Weź może wyjdź na skrzydło i udawaj gremlina.
What say you go out on the wing and pretend you're a gremlin?

I tak oto dostałem kontrakt na automat dla Gremlina.
And that's how I got the vending machine contract for the Kremlin.

jak schwytać i zapanować nad gremlinami.
see what it says about the capture and control of gremlins.

Żywił się łzami był mieszanką trolla i gremlina, moich wymyślonych wrogów. Stworzyłem własnego.
I created my own Frodo, and feasted the tears of all my imaginary enemies. who was half-troll, half-gremlin.

czyli odmianą gremlina.
which is a type of gremlin.

Stworzyłem własnego, był mieszanką trolla i gremlina, żywił się łzami moich wymyślonych wrogów.
Who was half-troll, half-gremlin, I created my own Frodo, and feasted the tears of all my imaginary enemies.

tuż przed wydaniem gremlin 2, Mattel uruchomiła tę gamę zabawek,
just before the release of Gremlins 2, Mattel launched this range of toy,

To są paskudne auta. Gremliny.
Gremlins. Man, those are some ugly cars.

Mój ulubiony film to"Gremliny.
My favorite movie's"Gremlins.