HERMAN VAN in English translation

• herman van

Examples of using Herman van in Polish and their translations into English

Hermana Van Rompuya po szczycie państw strefy euro.
Herman Van Rompuy following the meeting of the Euro Summit.

Życzę panu Hermanowi Van Rompuyowi, pierwszemu przewodniczącemu Rady, wszelkiej pomyślności.
I wish Mr Herman Van Rompuy, the first President of the Council, every success.

Wystąpienie przewodniczącego Hermana Van Rompuya.
Remarks by President Herman Van Rompuy.

Oświadczenie Hermana Van Rompuya.
Statement by Herman Van Rompuy.

Rada Europejska ponownie wybiera Hermana Van Rompuya na swojego przewodniczącego.
The European Council re-elects Herman Van Rompuy as its President.

Przyznam, że bardzo ucieszyła mnie także nominacja Hermana Van Rompuya.
Let me say that I was very happy also with the nomination of Herman Van Rompuy.

A tymczasem my mamy nowego prezydenta Europy, pana Hermana Van Rompuya.
And we have a new president of Europe, Herman Van Rompuy.

D w ramach Komitetu Mędrców pod przewodnictwem Hermana Van Rompuya.
D Group within the'committee of wise men' under the presidency of Herman van Rompuy.

Przemówienie Hermana Van Rompuya, Przewodniczącego Rady Europejskiej oraz José Manuela Durão Barroso,
Address by Herman Van Rompuy, President of the European Council José Manuel Durão Barroso,

Decyzja nominowania Hermana Van Rompuya była podjęta przez szefów państw
The designation of Herman Van Rompuy was, by consensus, a decision of

Tekst zaproponowany przez Hermana Van Rompuya ma przynajmniej rozsądną strukturę i próbuje zachować element wzrostu gospodarczego.
The text suggested by Herman Van Rompuy has a reasonable structure at least and tries to save the growth element.

Takie przesłanie przekaże ona przed wiosennym szczytem przewodniczącemu Rady Europejskiej Hermanowi Van Rompuyowi.
This is the message she will pass on to European Council president Herman Van Rompuy, ahead of the Spring Summit.

Wiele uwagi poświęcono już osobom zajmującym najwyższe stanowiska, Hermanowi Van Rompuyowi i baronesie Ashton.
There has been a lot of publicity about the people in the top jobs, Herman Van Rompuy und Baroness Ashton.

Posłowie do tej Izby znają baronessę Ashton lepiej niż Hermana Van Rompuya.
The Members of this House are more familiar with Baroness Ashton than they are with Herman Van Rompuy.

D, Gianni Pittella przesłał list do przewodniczącego Rady Europejskiej, Hermana Van Rompuya, w….
D Group President Gianni Pittella, sent a letter to the President of the European Council, Herman Van Rompuy, on the….

rządów ponownie wybrali Hermana Van Rompuya na przewodniczącego Rady Europejskiej.
Government have re-elected Herman Van Rompuy as President of the European Council.

przewodniczącego Rady, Hermana Van Rompuya o porozumienie osiągnięte w ubiegłym tygodniu.
Council President Herman Van Rompuy on the agreement reached last week.

Proponuję, byście zaproponowali Hermanowi Van Rompuyowi, by przyszedł do tej Izby i spotkał się z grupami,
I recommend that you suggest to Herman Van Rompuy that he comes to meet the groups in this House,

KR przekaże wyniki tego badania oraz swoje propozycje dotyczące skuteczniejszych lokalnych działań klimatycznych przewodniczącemu Rady Europejskiej Hermanowi Van Rompuyowi, który zwołał specjalny szczyt energetyczny na 2011 r. w celu przedyskutowania tej kwestii.
The CoR will also forward the findings of the survey, and its proposals for more effective grass roots climate action at the local and regional level, to European Council President Herman Van Rompuy, who has called a special energy council for early 2011 to discuss the issue.

belgijski federalny rzecznik praw obywatelskich, Herman VAN ROMPUY, przewodniczący Izby Reprezentantów,
Belgian Federal Ombudsman, Mr Herman VAN ROMPUY, President of the Chamber of Representatives,