HIGH FIDELITY in English translation

• high fidelity

Examples of using High fidelity in Polish and their translations into English

Wzmacniacz Fezz Audio Ω Lupi testowany był w systemie referencyjnym"High Fidelity" i porównywany był do wzmacniacza Ayon Audio HA-3.
The Fezz Audio Ω Lupi amplifier was tested in the"High Fidelity" reference system and compared to the Ayon Audio HA-3 amplifier.

W majowym wydaniu"High Fidelity" przedstawiłem pierwszą część tego testu, ocenę Krakowskiego Towarzystwa Sonicznego spotkanie 103, czytaj TUTAJ.
In"High Fidelity's" May issue I presented the first part of this test, an assessment of the Krakow Sonic Society meeting 103, see HERE.

Mogę już powiedzieć, że zostanie przygotowana ich specjalna wyjątkowa wersja na 10-lecie"High Fidelity.
I can tell you already that Jarek will prepare a special version for"High Fidelity's" 10-th anniversary.

Przed wakacjami w HQ Dolby w Londynie odbyła się pierwsza oficjalna prezentacja formatu High Fidelity Pure Audio.
The first official presentation of High Fidelity Pure Audio format took place at the Dolby headquarters in London, just before the last summer.

Bo co mógłbym powiedzieć, czego czytelnicy"High Fidelity" by jeszcze nie wiedzieli?
Is there anything I could say that High Fidelity's readers don't know yet?

To już wasza decyzja, ale przecież u podstaw całej audiofilskiej zabawy ma leżeć idea high fidelity, nieprawdaż?
That is for you to decide, but by definition we are all searching for high fidelity, are we not?

Na koniec kilka słów skierowanych do czytelników"High Fidelity" od moich przyjaciół.
here are a few words directed to"High Fidelity's" readers from my friends.

Pierwsza wersja tego urządzenia jest podstawą systemu referencyjnego"High Fidelity" od lat.
The first version of this device has been a part of"High Fidelity's" reference system for many years.

podobno zaoferowano jej zagranie roli dziewczyny Jamesa Bonda w filmach The World Is Not Enough oraz High Fidelity.
she was reportedly offered a role as a Bond Girl in The World Is Not Enough, as well as in High Fidelity.

Wzmacniacz porównywany był z referencją redakcji"High Fidelity", zasilanym akumulatorowo wzmacniaczem słuchawkowym Bakoon Products HPA-21, z wyjścia prądowego.
The amplifier was compared with a"High Fidelity's" reference, the battery-powered Bakoon Products HPA-21, using its current output.

W czerwcu 2013 roku powołał on do życia High Fidelity Pure Audio(HFPA),
It called the High Fidelity Pure Audio(HFPA) into being in June 2013,

Prawdę mówiąc, mogłem do tej nagrody wybrać kolumny Emerald Touched by High Fidelity, ale wydaje m się, że wydobycie tak dobrego
To be honest, I could have selected the Emerald Touched by High Fidelity speakers to be given this award,

których szukałem w czasie prac nad kolumnami Emerald Touched by High Fidelity.
that I was searching for while working on the Emerald Touched by High Fidelity speakers.

na własnych pomysłach zespołu projektowego Ayon Audio miał powstać bezkompromisowy odtwarzacz CD-35 High Fidelity Edition w skrócie: HF Edition.
on feedback from users and the Ayon Audio design team members' own ideas, the"no-compromise" CD-35 High Fidelity Edition player("HF Edition" for short) was to be created.

Tidal określany jest jako"pierwszy w świecie serwis muzyczny o jakości dźwięku High Fidelity, klipów muzycznych High Definition, zawierający również tzw.
Tidal is referred to as"the world's first music service offering High Fidelity sound quality, High Definition music clips, including the so-called.

T o nie jest pierwszy test kolumn Dynaudio w"High Fidelity", ale pierwszy przy współpracy z nowym dystrybutorem tej marki, krakowską firmą Nautilus Hi-End
T his is not the first time we test Dynaudio loudspeakers in"High Fidelity", but it is the first time we cooperate with the new distributor of that company,

Na życzenie czytelnika"High Fidelity", który poprosił mnie o to po spotkaniu z krążkami Briphonic na tegorocznej wystawie Audio Video Show,
At the request of the"High Fidelity" reader, who asked me to do it after the presentation of Briphonic disc at this year's Audio Video Show,

starałem się jednak tę grupę maksymalnie zawęzić, aby Best Product 2013 High Fidelity miało wartość, a nie było dawane z"automatu.
although I tried to narrow it down as much as possible so that the High Fidelity Best Product 2013 had real value and was not given"routinely.

powinny, pytania o to, dlaczego w"HIGH Fidelity OnLine" można przeczytać jedynie dobre recenzje.
questions why in"HIGH Fidelity OnLine" only good reviews can be read.

ostatecznie"HIGH Fidelity OnLine" jest magazynem audiofilskim….
lastly HIGH Fidelity OnLine is an audiophile magazine….