IGRA in English translation

• are playing
• messing
• toy
• is playing

Examples of using Igra in Polish and their translations into English

Bernie igra z ogniem, więc musi ponieść konsekwencje.
Bernie plays with fire, he must deal with the consequences.

Igra pan z ogniem, panie Stern.
Mr. Stern, you're playing with fire.

Kiedy ktoś igra z ogniem myślę, że dostaje to na co zasłużył.
When someone flirts with extinction I think they got to do.

Igra pan z siłami natury,
You have meddled with the primal forces of nature,

Igra pani z ogniem.
You"re playing with fire.

Susan igra z ogniem… to nie jest mój kubek.
Susan played with fire… that's not my cup.

Fortepian igra, lśni, bawi się i śpiewa.
The piano frolics, scintillates and sings.

Bernie igra z ogniem, więc musi ponieść konsekwencje.
Bernie plays with fire, he's got to deal with the consequences.

Świat igra z czymś szalenie niebezpiecznym.
The world is dabbling with something very dangerous.

Igra ze mną banda dzieciaków!
I'm being toyed with by a bunch of depraved children!

Kto igra z kotami, nie uniknie zadrapań”.
Must expect to be scratched. Those who will play with cats.

Córka senatora igra z bluźnierstwem.
The senator's daughter flirts with blasphemy.

Kto igra z ogniem, igra z diabłem!
He who plays with fire plays with hell!

Kreatywność igra z nieznanym.
Creativity plays with the unknown.

Igra z tobą.
He's playing with you.

Mocy, z którymi pan igra, nie potrafi okiełznać żaden człowiek.
No man can control. These powers that you're playing with.

Pianistka igra z przeciwnym obliczem fantazji.
Piano Teacher plays with the opposite aspect of fantasy.

Kto z tobą igra?
Who pushes you around?

Pierwszy, mam wrażenie, że ktoś z nami igra.
Number One, I have the impression that we're being toyed with.

Dziewczyna, która igra z ogniem.
The Girl Who Played With Fire.