MESSING in Polish translation

• zadzierać
• pogrywać
• mieszać
• zadzieranie
• bałagan
• messing
• brudząc
• grzebanie
• zadarli
• pogrywanie
• wygłupy
• igra
• drażnić
• grzebał
• igrać

Examples of using Messing in English and their translations into Polish

Messing with the defaults database can be a risky business.
Grzebanie w bazie ustawień może być ryzykownym procederem.

Eating, messing, climbing.- Playing.
Jeść, robić bałagan, wspinać się.- Bawić się.

At least Debra Messing was attractive.
Przynajmniej Debra Messing była atrakcyjna.

Stop messing with fate.
Przestać mieszać w przeznaczeniu.

Lisa"Bitchell" will not be messing with Eve anymore.
Lisa"Suczell" nie będzie już zadzierać z Eve.

He asked us to stop messing with you, and I said we would.
Dobra… Poprosił nas byśmy przestali z tobą pogrywać, a ja powiedziałem, że przestaniemy.

If you're messing with me.
Jeśli są brudząc ze mną.

By the way, messing with my sister, not a wise move.
Przy okazji, zadzieranie z moją siostrą, nie jest mądrym posunięciem.

Messing with the chip in your arm is totally crossing the line.
Grzebanie przy chipie w twojej ręce to totalne przekroczenie granicy.

Those Lord Muck Brits are messing with the wrong blokes.
Ci paskudni brytole zadarli z niewłaściwymi ludźmi. Będziemy.

Now, Dash's dead fiancée is here messing with Freya!
Teraz, zmarła narzeczona Dasha jest tutaj i robi bałagan u Freyi!

Don't put yourself in the bargain bin because Debra Messing got a movie.
Nie sprzedawaj się bo Debra Messing dostała rolę.

Mabel, we can't start messing with the past!
Mabel, nie możemy zaczynać mieszać z przeszłością!

If Chuck was packing people would stop messing with him.
Gdyby Chuck trochę przypakował, ludzie przestaliby z nim zadzierać.

Stop messing with me!
Przestań ze mną pogrywać.

Tick-took, you are messing with my patience.
Tick-wziął, jesteś brudząc z moją cierpliwość.

But messing with Mother Nature could be catastrophic.
Ale pogrywanie z Matką Naturą może doprowadzić do katastrofy.

This is for messing with my sweet girl."
To za zadzieranie z moim słodkim dziewczątkiem."

That was smart. Messing with Camila's accounts.
Grzebanie na kontach Camili było mądre.

the dogs inside, messing all over, no Johnny.
wszędzie bałagan, nie było Johnny'ego.