MESSING in Hungarian translation

• szórakozik
• messing
• összezavarni
• szórakozni
• szórakozol
• szórakoztak
• kikezdeni
• pörölsz

Examples of using Messing in English and their translations into Hungarian

this older girl started messing with him.
egy idősebb lány szórakozni kezdett vele.

It was just a bunch of prank callers from the funhouse messing with me.
Csak a sok vicces-kedvű hívogató miatt, a vidámparkból szórakoztak velem.

Or, it's just the storm messing with us.
Vagy csak a vihar szórakozik a.

Still messing' with your shoes?
Még mindig a cipőddel szórakozol?

By the way, messing with my sister, not a wise move.
Amúgy nem bölcs dolog a nővéremmel szórakozni.

You know, I went through that, kids-- kids messing with my stuff.
Tudod, átestem rajta én is, gyerekek… szórakoztak a dolgaimmal.

She just thought some girl named Vanessa was messing with her.
Azt hitte, hogy az a Vanessa nevű csaj csak szórakozik vele.

Okay, you have got to stop messing with this.
Rendben, de be kell fejezned, hogy ezzel szórakozol.

She just likes messing with people she thinks are stup-.
Ő csak szeret szórakozni az emberekkel.

And you are messing with me right now, aren't you?
Várjunk csak, te most szórakozol velem, ugye?

Hey, no messing.
Hé, nem szórakozni.

You better not be messing with me.
Jobb lesz ha nem szórakozol velem.

I told a couple of guys about Thad's condition and they started messing with him.
Elmondtam pár srácnak Thad állapotát és ők elkezdtek szórakozni vele.

Even if you could do it, messing with the past is the ultimate bad idea.
Még ha sikerülne is, a múlttal szórakozni a legrosszabb ötlet.

You better not be messing with me.
Remélem, nem csak szórakozol velem.

(ELK GRUNTS) HURT: There's no messing with an irritable elk.
Egy ingerlékeny vapitivel nem lehet szórakozni.

Now you're just messing with me.
Most meg csak szórakozol velem.

Lisa"Bitchell" will not be messing with Eve anymore.
Lisa Fingfej nem fog szórakozni többé Eve-vel.

She is ready to spend hours chasing them and messing with them.
Ő készen áll, hogy órákat tölteni üldözi őket, és szórakozni velük.

I'm not messing about!
Ne szórakozz már!