MESSING in Croatian translation

• petljaju
• zabrljati
• zezati
• messing
• nered
• igrati
• zajebavati
• zezanje
• petljanje
• zafrkavati
• zeza
• kačiti
• zbrka

Examples of using Messing in English and their translations into Croatian

you know, messing around.
Znate, messing oko.

Messing with a married woman.
Petljanje s udanom ženom.

Everybody just stop messing with my mind,!
Prestanite se igrati s mojim umom!

I like messing about with them, you know?
Volim se zezati s njima i raditi djetinjaste stvari?

Quit messing with me.
Prestani se zajebavati sa mnom.

There's no time for messing about! Smoke from number 10, Clutchgoneski!
Nema vremena za zezanje! 10, Clutchgoneski!

We need to stop this messing around, all right?
Moramo zaustaviti ovaj nered, u redu?

As long as this dude doesn't start messing with our hair.
Sve dok ovaj momak ne počnite se zabrljati s našom kosom.

He was just messing around.
On je samo bio messing oko.

But don't you think messing with Blood writings is a bad idea?
Ali zar ne misliš da je petljanje sa pisanjem krvlju loša ideja?

And stop messing with my routine.
I Prestanite se igrati sa svojim rutinu.

Stop messing with me.
Prestanite se zafrkavati sa mnom.

Please go. Frank, quit messing with the TV!
Prestani se zajebavati sa TV-om. Frank!

Messing with me, yes, it was.
Zezati me? Da.

Messing with Christmas presents,
Zezanje sa Božićnim poklonima,

Case, can you quit messing around, OK?
Case, možeš prestati raditi nered, OK?

I think I'm messing that up.
mislim da sam zabrljati taj gore.

So, Adrian, when are we gonna stop messing around and do this thing?
Dakle, Adrian, Kada ćemo zaustaviti messing oko I učiniti nešto takvo?

Yeah, messing with the toys.
Da, petljanje sa igračkama.

Stop messing with my mind,!
Prestanite se igrati s mojim umom!