Examples of using Rote in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vi skal rote litt i dette.
We will rummage a bit in this.Vel det ikke kommer til å svare på spørsmål eller rote f….
Well its not going to answer your questions or poke f….Altså,"rote" er slikt et… vulgært uttrykk.
I mean… Fool around is such a general vulgarity.Brukte Rote traktorer og landbruksmaskiner til salgs.
Used Rote agricultural equipment and machinery for sale.Unisex hettejakke Aldri rote med en geocacher.
Never Mess With a Geocacher….Greit, Kaori. La oss rote i drømmene våre, da?
All right, Kaori. Let's hook up in our dreams, okay?Slipp de forskjellige fargede tilfeldig dytte baller i sine matchende fargene rote blokker.
Drop the different colored random At man“rote” settes til 220 fomler en måned. Sheesh.
That one“fumble” translates to 220 Ferieleilighet- Rote Wand/Dalaas a.
Apartment- Rote Wand/Dalaas a.Rote opp drakten også.
Mess up your suit, too.Ja. Hvordan bestemmer du deg for hvem du skal rote med?
Yeah. How do you decide who you wanna hook up with?Ja. Skal vi gå til huset og rote?
Yeah. Wanna go back to the house and fool around?Hvordan kunne du rote til åstedet sånn?
How could you screw up the crime scene like this?Brukte Rote traktorer og landbruksmaskiner til salgs.
Used Rote farm equipment for sale.Det kan rote for mye til.
It can mess too much up.Du spør meg om jeg vil rote med deg?
You're asking me if I will fool around with you?Så…-Vil du rote?
So, um… You wanna hook up?Kan vi rote det til ytterligere i kveld,?
Is there any other way we can screw up tonight?De er ikke bare rik på rote læringsobjekter, men også pranks, spill, moro.
They are rich not only in rote learning objects, but also pranks, games, fun.Mildred!- Vi må ikke rote til noe mer nå.
Mildred!- We can't mess anything else up.
