IMPREGNACJA in English translation

• impregnation
• impregnating

Examples of using Impregnacja in Polish and their translations into English

Uszczelnianie dachu, uszczelnianie podziemne, impregnacja wodoodporna połączeń konstrukcji konstrukcyjnych
Roof waterproofing, underground waterproofing, waterproofing treatment of structural construction joints

nawet jest bardzo popularny jako impregnacja drewna- prawdziwy wszechstronny produkt, którego nie powinno zabraknąć w żadnym domu.
is even very popular as an impregnation for wood- a true all-rounder that should not be missing in any household.

45 mm powiązanych ze sobą w specjalnym procesie(bezklejowym), impregnacja powierzchniowa.
joined in a special non-glue process and impregnated on the surface.

Impregnację należy regularnie powtarzać.
Impregnation should be repeated regularly.

Również, metody impregnacji fundamentu są rozważane,
Also, the methods of waterproofing the foundation are considered,

Zawiera antykorozyjne, spawania szew impregnacji, spawanie na zimno,
Includes anti-corrosion, welding seam impregnation, cold welding,

KÖSTER Siloxan Hydrofobizujący preparat do impregnacji elewacji z mineralnych materiałów P 241.
KÖSTER Siloxan Water-repellent liquid facade waterproofing for mineral building materials P 241.

Do impregnacji chłonnych podłoży mineralnych takich jak.
For impregnation of absorbent mineral substrates such as.

Produkuje urządzenia przeznaczone do impregnacji i powlekania papieru,
Manufactures equipment for impregnating and coating reeled paper,

Linie produkcyjne do impregnacji bazy- od 400000 rub.
Production lines for impregnation of the base- from 400000 rub.

W piwnicy(jeśli impregnacji nie jest jakościowo), szybkie.
In the basement(if waterproofing is not made qualitatively), rapid.

Poszczególne włókna są obrobione specjalną impregnacją teflonowa.
Individual fibres are treated with a special teflon impregnating agent.

Hydrofobizujący preparat do impregnacji elewacji z mineralnych materiałów.
Water-repellent facade waterproofing for mineral building materials.

A Nie dotyczy impregnacji kreozotem.
A Does not apply to impregnation with creosote.

Dowiedz się czemu nie zalecamy impregnacji naszych produktów.
Why we do not recommend impregnating our tiles.

Wielkości dopuszczalne odnoszące się do impregnacji drewna.
Limit values for impregnation of wood.

potrzebę impregnacji polistyrenu znika.
the need for waterproofing polystyrene disappears.

Nadaje się również do impregnacji odzieży.
Also suitable for impregnating clothing.

Jest ona wykonana z multifilamentowego włókna poliamidowego zaopatrzonego w specjalną impregnację- supercoating.
It is made of multifilament polyamide fibre with special impregnation- supercoating.

Sposób wtryskowego technologii impregnacji.
Injection method of waterproofing technology.