INFRASTRUKTURALNEGO in English translation

• infrastructure
• infrastructural

Examples of using Infrastrukturalnego in Polish and their translations into English

Wynikającym ze zmiany charakteru własności obiektu infrastrukturalnego lub zatrzymania działalności produkcyjnej.
Resulting either from a change in the nature of ownership of an item of infrastructure or the cessation of a productive activity.

diagnoza potrzeb studentów-rodziców WNHiS w zakresie instytucjonalnego i infrastrukturalnego wsparcia.
to identify the needs of the parents/students FASS in terms of the institutional and structural support.

tworzyć innowacyjne rozwiązania dla przyszłych potrzeb przemysłu infrastrukturalnego.
industry visionaries to generate innovative solutions for the future needs of the infrastructure industries.

Umożliwiło to zwiększenie konkurencyjności spółki w zakresie modernizacji linii kolejowych oraz w obszarze budownictwa infrastrukturalnego obejmującego drogi,
It increased competitiveness of the Company in respect of the railroad modernizing and on the area of the infrastructure construction comprising roads,

Kauno Tiltai- lider budownictwa infrastrukturalnego na Litwie, firma deweloperska PRK 7 Nieruchomości,
Kauno Tiltai- the leader of infrastructural construction in Lithuania, PRK 7 Nieruchomości- a development company,

który powinien być realizowany równolegle do wsparcia infrastrukturalnego, technologicznego i restrukturyzacyjnego w celu zapewnienia optymalnego oddziaływania udzielanej pomocy.
which should be implemented parallel to infrastructural, technological and restructuring assistance to assure optimum impact of granted support.

bezpieczeństwa(gospodarczego, energetycznego, finansowego), jak również potencjału infrastrukturalnego i innowacyjnego.
security as well as the infrastructural potential and innovation capacities.

zaufaniem instytucji finansowych, posiadamy odpowiedni potencjał do dalszego wzmocnienia naszej pozycji na rynku budownictwa infrastrukturalnego.
state-of-the-art equipment and trust of financial institutions, to further strengthen our position in the infrastructural construction market.

uzupełnienie regionalnego potencjału badawczego oraz infrastrukturalnego.
developing and extending the research and infrastructural potential of the region.

European Plate Observing System(EPOS), głównego długoterminowego projektu infrastrukturalnego w naukach o Ziemi w Europie.
integration project; the major infrastructural long-term Earth science project in Europe.

Wytyczne dotyczące TEN-T stanowią istotny element pakietu infrastrukturalnego przedstawionego przez Komisję w październiku 2011 r.,
The TEN-T guidelines are an important element of the infrastructure package put forward by the Commission in October 2011,

dostępne w terminach zapadalności, jakie odzwierciedlałyby długoterminowy cykl życia projektu infrastrukturalnego.
which is not readily available at maturities which would reflect the long-term life-cycle of an infrastructure project.

jak również potencjału infrastrukturalnego i innowacyjnego.
as well as the infrastructure and innovation potential.

kapitałowego projektu infrastrukturalnego, przez jego projektowanie, po remonty
capital planning of an infrastructure project, throughout its design,

która uczuli regulatorów na potrzebę szerszego przeglądu wymogów dotyczących przemysłu lotniczego- nie tylko z punktu widzenia regulacyjnego czy infrastrukturalnego, ale także z perspektywy społecznej,
it will sensitise regulators to the need for a broader review of the requirements of the aviation industry- not only from a regulatory and infrastructural, but also social,

bez zwiększenia unijnego budżetu stworzenie omawianego tu funduszu infrastrukturalnego oraz nowe polityki ma rzecz innowacyjności- które będą powiązane ze spójnością
if it is possible that, without any increase in the Union budget, the creation of the infrastructure fund and new innovation policies- which will be linked to cohesion

spółki Pana Radosława Górskiego, dyrektora Budownictwa Ogólnego oraz Pana Artura Popkę, dyrektora Budownictwa Infrastrukturalnego.
Head of the Infrastructural Construction, to perform the function of a member of the Management Board for the 8th joint term of office in 2014, 2015, and 2016.

Materialne inwestycje infrastrukturalne powinny być ukierunkowane na dwa główne cele.
Tangible" infrastructure investments should focus on two main strands.

Wsparcie infrastrukturalne dla podmiotów pożytku publicznego.
Infrastructure support for public benefit purpose organisations.

Mamy zasoby infrastrukturalne na przebudowę, fundusze unijne.
We have huge infrastructural resources for reconstruction, European funds.