INSTRUMENTAMI in English translation

• instruments
• tools
• facilities
• instrument

Examples of using Instrumentami in Polish and their translations into English

Przedziwny zachwyt między instrumentami i głosem.
The weird rapture between instruments and voice.

Związki z innymi instrumentami.
RELATIONS WITH OTHER INSTRUMENTS.

Relacje z innymi instrumentami.
RELATIONS WITH OTHER INSTRUMENTS.

Komplementarność i koordynacja z innymi instrumentami unii europejskiej.
COMPLEMENTARITY AND COORDINATION WITH OTHER EUROPEAN UNION INSTRUMENTS.

Związek z innymi instrumentami.
RELATIONS WITH OTHER INSTRUMENTS.

Powiązania Z Innymi Instrumentami Wspólnotowymi.
RELATIONSHIP WITH OTHER COMMUNITY INSTRUMENTS.

Takimi instrumentami dysponujemy, lecz nie sięgamy po nie.
These are instruments that are in place but are being not used.

UE dysponuje wieloma instrumentami reagowania na wypadek klęsk.
The EU has a range of instruments for the response to disasters at its disposal.

Do zarządzania instrumentami stosuje się właściwa polityka w zakresie opłat.
An appropriate fee policy shall apply to the operation of the instruments.

Poprawa spójności między instrumentami, zwiększenie przejrzystości
Improved coherence between the instruments, increased transparency

Chwaliæ Boga instrumentami muzycznymi jest zupe³nie inna sprawa od jedzenia w ba³wochwalni.
Praising God with instruments is a very different question from eating in an idol's temple.

Chwalić Boga instrumentami muzycznymi jest zupełnie inna sprawa od jedzenia w bałwochwalni.
Praising God with instruments is a very different question from eating in an idol's temple.

My nie pracujemy z instrumentami- pracujemy z ludźmi, którzy grają na instrumentach..
Our work is not with instruments-we are working with people who are playing instruments.

Od tej chwili Europa dysponuje instrumentami umożliwiającymi jej lepsze reagowanie w obszarze ekonomii;
From now on, Europe has the instruments to respond better in the field of economics;

Otaczałem się instrumentami życia, przywołując natchnienie tworzenia.
I surrounded myself with the instruments of life, beckoning the spark of creation.

Otaczałem się instrumentami życia, przywołując natchnienie tworzenia.
Beckoning the spark of creation. I surrounded myself with the instruments of life.

Ich instrumenty były instrumentami perkusyjnymi, wiesz co mam na myśli?
Their instruments were the instruments of percussion, know what I mean?

Każe nam krzyczeć, udawać, że jesteśmy instrumentami.
He made us scream like we were instruments.

Myślę, że jesteśmy instrumentami wzajemnego oświecenia.
I think we're the instruments for each other's enlightenment.

Umożliwi to zwiększenie spójności między instrumentami oraz identyfikację wszelkich luk.
This exercise will improve coherence between the instruments and will allow the identification of any gaps.