INTERFEJSÓW SIECIOWYCH in English translation

• network interfaces
• network interface

Examples of using Interfejsów sieciowych in Polish and their translations into English

Może być zarządzanych do 20 urządzeń odkrytych poprzez protokół SNMP i do 1000 interfejsów sieciowych.
Up to 20 devices discovered through SNMP protocol and up to 1000 network interfaces can be managed.

W tym przypadku Web serwer nie będzie odbierać żądań z pozostałych interfejsów sieciowych a nawet z lokalnego interfejsu sieciowego..
In this case the Web server will not accept any requests neither from another network interfaces nor local network interface..

Klienci mogą być automatycznie dodawani do i usuwani z interfejsów sieciowych przez moduł dnmmsd.
Customers can be automatically assigned to and removed from monitored network interfaces by the module dnmmsd.

Może to spowodować, że dnsmasq wejdzie w ścisłą pętlę w systemach z bardzo dużą liczbą interfejsów sieciowych.
This could cause dnsmasq to enter a tight loop on systems with a very large number of network interfaces.

Ostatni przycisk Add as new nie występuje w okienkach edycyjnych dla interfejsów sieciowych, sąsiadów BGP
There isn't the last Add as new button in edit windows for network interfaces and BGP peers

Napisany w PHP, pozwoli webmasterom do konfiguracji wielu interfejsów sieciowych do przeglądania zawartości(kanały,
Written in PHP, it will allow webmasters to setup multiple web interfaces for viewing the content(channels,

Jeśli interfejs ppp0 jest wymieniony na liście interfejsów sieciowych, ale nie otrzymał jeszcze adresu IP, to może być to spowodowane brakiem
If the interface ppp0 is listed in the network interfaces, but has not yet been assigned an IP address,

Konfigurowanie interfejsów sieciowych na komputerze w przypadku średnio skomplikowanych, ale częstych scenariuszy jest ogólnie rzecz biorąc dostępne tylko dla zaawansowanych użytkowników,
Configuring the network interfaces on a machine for moderately complicated yet common scenarios is generally only accessible to advanced users,

Zaawansowana konfiguracja interfejsów sieciowych może być zautomatyzowana przez Dynamic Host Configuration Protocol DHCP.
Low-level configuration of network interfaces can be automated by means of the Dynamic Host Configuration Protocol DHCP.

Instalator i nowo instalowane systemy będą korzystać z nowego standardu nazywania interfejsów sieciowych, zrywający z tradycyjnymi nazwami eth0, eth1 itd.
The installer and newly installed systems will use a new standard naming scheme for network interfaces instead of eth0, eth1, etc.

Nowa metoda nazywania interfejsów sieciowych Instalator i zainstalowany system używają nowych reguł nazywania interfejsów sieciowych.
New method for naming network interfaces The installer and the installed systems use a new standard naming scheme for network interfaces.

wtedy jego wnętrze przedstawia kilka podstawowych informacji na temat samego urządzenia oraz listę interfejsów sieciowych, sąsiadów BGP
device(a type of Device), its inside shows a little information about the device and a list of network interfaces, BGP peers

Interfejsy sieciowe.
Network Interface.

Powiązanie usługi: Wszystkie usługi NAS dostępne są na wszystkich interfejsach sieciowych.
Service binding: All NAS services run on all available network interfaces.

Interfejs sieciowy korzysta z protokolu ARP, to wyswietlane sa.
More than one network interface uses ARP, entries for.

Zarządzanie interfejsami sieciowymi.
Managing Network Interfaces.

Interfejs sieciowy przez PXE.
Network interface via PXE.

Interfejsy sieciowe.
Network Interfaces.

Urządzenie i interfejs sieciowy, którego dana dotyczy.
A device and network interface which data belongs to.

Dostępne interfejsy sieciowe.
Available Network Interfaces.