INTERNATU in English translation

Examples of using Internatu in Polish and their translations into English

Style/topic:

Każdy uczeń internatu będzie musiał mieć motyw wyjścia.

Every boarding student that wants in needs to be accounted for.

Musisz wrócić do internatu, bo dostaniesz karę.

You must go back to school, otherwise you will be punished.

Dla jasności, wysyłasz córkę do internatu?

Just to clarify, you're sending your daughter off to boarding school?

Mówiłem ci, że było jej przykro, że wyjeżdżasz do internatu.

I told you she was feeling bad as you're leaving for the hostel.

Wiem jak się nazywa ten facet z internatu.

I know the name of the guy at boarding school.

W naszej rodzinie podróże samochodem oznaczały odstawkę do internatu co wrzesień.

In our family, road trips meant getting dumped off at boarding school every September.

Pod żadnym pozorem nie wysyłaj dziecka do internatu.

Whatever you do, don't send your kid to boarding school.

Chyba wysłałam ci ją do internatu.

Perhaps I sent it to you at boarding school.

aż wysłałeś mnie do internatu.

until you sent me away to boarding school.

Jesteś pewny, że wysłałeś paczkę do internatu?

Are you certain you sent the care package to the boarding school?

Wychowanek SDJuSOR w Siewierodoniecku oraz Internatu Sportowego w Ługańsku.

Die Rezeption Kelsens und der Einfluss der Reinen Rechtslehre in Estland.

Tato, chciałbym pójść w ciągu tygodnia do internatu.

Dad, I would like to board during the week.

Ponownie, proszę bilety gotowy i postępować do internatu obszarze.

Again, please have your tickets ready and proceed to the boarding area.

Manny podwiezie cię do internatu.

Manny will drive you to your dorm.

Hotel położony jest na pierwszym piętrze internatu dla żołnierzy.

The hotel is located on the first floor of the dormitory for soldiers.

Czy to budynek"A" internatu dziewczyn?

Is this the girls' dorm building?

Wyślę tego wstrętnego bachora do internatu w Kimbuktu.

The first change I make is to send that little brat to boarding school.

A jeśli cię nie przyjmą, idź do internatu.

And if they don't take you, you go to a boardinghouse.

poślę Blankę do internatu.

send Blanca to boarding school!

a wyślemy cię do internatu, Rozpuszczony bachor.

we will send you to boarding school. You're lazy and spoiled.