JASKRAWE in English translation

• bright
• vivid
• brilliant
• flashy
• garish
• glaring
• flagrant

Examples of using Jaskrawe in Polish and their translations into English

Głowa i wierzch ciała były jaskrawe, zielonooliwkowe.
The head and body are bright deep green.

Brazylijskie canga w tropikalne motywy i jaskrawe kolory.
Brazilian canga featuring tropical motifs and bright colors.

ledwo jaskrawe kolory.
barely bright colors.

Obudził nas głos i jaskrawe światło.
We were awakened by a voice and a bright light.

Wiem.- To takie jaskrawe.
I know.- Well, it's just so… bright.

Rośliny przystroiły się w jaskrawe kolory.
Plants dressed up in bright colors.

Ja w zasadzie lubię jaskrawe barwy.
Me, basically, I like bright colors.

I jaskrawe czerwone usta.
And the bright red lips.

Jaskrawe kolory to nie jest dobry pomysł.
Bright colors is not a good idea.

Zdobią go jaskrawe kwitnące progi,
It is decorated with its bright blossoming sills,

Jaskrawe kolory sÄ… żywe,
Bright colours are vivid,

Smakuje złomem. Niestety jaskrawe kolory są dobrze widoczne.
Unfortunately, with our bright colors, there is no getting past them. Tastes like scrap.

Białe. Mocno jaskrawe.
Intensely bright. white light.

Jaskrawe swiatla, slonce iksiezyc- kto zarzadza porami roku w niebie;
The brightest lights, the sun and the moon- who rule the seasons in heaven;

Jaskrawe skarpety.
Day-glow socks.

Jaskrawe światło w mieście cieni.
A shining light in a city of shadows.

Wszystkie moje torebki są albo jaskrawe, albo zamknięte w policyjnej szafce na dowody.
All my purses are either dayglo or held up in a police-evidence locker.

Jaskrawe majty wokół jej kostek.
Flaming knickers round her ankles.

Już wyszła. Ma takie jaskrawe cosie na uszach,
Can't miss those fluorescent things on her ears.

Już wyszła. Ma takie jaskrawe cosie na uszach, nie przegapisz jej!
She just left. Can't miss those fluorescent things on her ears!