JAVIER SOLANA in English translation

• javier solana
• mr solana

Examples of using Javier solana in Polish and their translations into English

Sekretarz Generalny/Wysoki Przedstawiciel Javier Solana Madariaga Enrique Mora Szef gabinetu Sekretarza Generalnego.
Secretary-General/High Representative Mr Javier Solana Madariaga Mr Enrique Mora Head of Cabinet of the Secretary-General.

SL Pan wysoki przedstawiciel do spraw wspólnej polityki zagranicznej i bezpieczeństwa Javier Solana słusznie przypomniał nam,
SL Mr Solana, High Representative for the Common Foreign and Security Policy, has rightly reminded

Javier Solana zarządza 650 milionami euro z budżetu europejskiego w dziedzinie polityki obrony,
EUR 650 million from the European budget is managed by Mr Solana in the area of defence,

W rzeczywistości, jednym z regionów, na które w swoim sprawozdaniu wskazuje w szczególności Javier Solana, jest region śródziemnomorski, w którym problemy będące nie tylko skutkiem zmiany klimatu,
In fact, one of the regions that the Mr Solana has particularly pointed out in his report is the Mediterranean, a region that

Javier Solana, wysoki przedstawiciel do spraw wspólnej polityki zagranicznej
Javier SOLANA, EU High Representative for the Common Foreign

jakie reprezentuje Javier Solana. Obejmuje ono nie tylko siły zbrojne,
we start with Javier Solana's broad approach to security strategy,

Wysoki Przedstawiciel, Javier Solana, wezwał władze Birmy do umiaru i podkreślił,
the High Representative, Mr Solana, called on the Burmese authorities to continue exercising restraint

Wysoki Przedstawiciel UE, Javier Solana, została zaproszona do sprawowania funkcji arbitra w tych negocjacjach;
the EU High Representative for the CFSP, Mr Javier Solana, be involved in arbitrating such negotiations;

Gdzie jest Javier Solana?
Where is Javier Solana?

Cieszę się, że Javier Solana, Wysoki Przedstawiciel Unii Europejskiej ds. Polityki Zagranicznej
I am pleased that Javier Solana, the High Representative of the European Union for Foreign Policy

Sterującej Europejskiej Agencji Obrony(EAO), któremu przewodniczył wysoki przedstawiciel Javier Solana.
chaired by High Representative Javier Solana, was held in the margins of the Council.

Ministrowie spraw zagranicznych z kilku pastw członkowskich i SG/WP Javier Solana odbyli szereg wizyt w Libanie.
The Foreign Ministers of several Member States and SG/HR Solana carried out a number of visits to Lebanon.

Zgodnie z rozporządzeniem finansowym, to nie prezydencja czeska ani francuska, lecz Javier Solana, wraz ze swoim zastępcą,
Pursuant to the financial regulation, it is not the Czech Presidency or the French Presidency but Javier Solana who is responsible for the Council,

Ponadto Javier Solana wyraźnie powiązał sytuację w Libanie ze sprawą broni jądrowej- jednak bez żadnego odniesienia do broni jądrowej w posiadaniu Izraela.
Furthermore, Javier Solana has clearly linked the situation in Lebanon and the wider area with the issue of nuclear weapons- without, however, making any reference to Israel's nuclear weapons.

Modlę się, aby Javier Solana nie zabierał głosu w tej sprawie,
I pray that Javier Solana will not make a statement,

Maria Skłodowska-Curie oraz Javier Solana, Gustaw Herling-Grudziński,
Maria Skłodowska-Curie and Javier Solana, Gustav Herling-Grudziński,

Wysoki Przedstawiciel ds. Wspólnej Polityki Zagranicznej i Bezpieczeństwa Javier Solana dwukrotnie rozmawiał z prezydentem Micheilem Saakaszwilim,
The High Representative for the Common Foreign and Security Policy Javier Solana had previously spoken twice to President Saakashvili

SG/WP Javier Solana oraz sekretarz generalny Organizacji Konferencji Islamskiej dr Ekmelledin Ihsanoglu spotkali si równie* na posiedzeniu dwustronnym w Nowym Jorku 25 wrzenia 2007 r43.
SG/HR Solana also had a bilateral meeting with the Secretary-General of the OIC, Dr. Ekmelledin Ihsanoglu, in New York on 25 September 2007.43.

W dniu 29 stycznia 2007 r. sekretarz generalny/ wysoki przedstawiciel ds. WPZiB Javier Solana mianował dr Riinę Kionkę swoim osobistym przedstawicielem ds. praw człowieka w obszarze WPZiB.
On 29 January 2007, the Secretary-General/High Representative for Common Foreign and Security Policy(CFSP), Javier Solana, appointed Dr Riina Kionka as his personal representative for human rights in the area of common foreign and security policy.

Informacje te przekazuje Javier Solana osobiście.
defence policy by Mr Solana personally.