JEDNI in English translation

• some
• each
• people
• the ones
• the one

Examples of using Jedni in Polish and their translations into English

Że ani jedni, ani drudzy nie zmienili zdania.
The people that were anti-impeachment.

Jedni myślą, że zabił ich szaleniec.
Some think a madman killed them.

Nie możemy zdobywać jedni dla drugich.
We cannot conquer for each other.

Jedni się poświęcają, inni to wykorzystują.
Some make sacrifices, others take advantage.

Jesteśmy stróżami jedni drugich!
We are each other's keepers!

Jedni mówią, że za dynastii Tang.
Some say it was during the Tang Dynasty.

Może zjadali jedni drugich.
Maybe they ate each other.

Jedni chcą mnie skrzywdzić Inni chowają urazę.
Some want to hurt me And some harbor grudges.

Okradają, oszukują, zdradzają i przekupują jedni drugich.
Betraying and corrupting each other. Stealing.

Jedni wybierają kamuflaż.
Some choose camouflage.

Modlitwy ich są jedni za drugich w tym, co zdaje się być niedolą;
Their prayers are for each other in what seem to be calamities;

A inni kłamstwo. Jedni wykorzystują prawdę dla korzyści.
Some use the truth to their advantage while some lie.

A szczególnie we Francji, jedni od drugich bardzo daleko odeszli.
And in France specially it has gone very far away from each other.

Jedni mówią, że to była wola boża.
But… Some said it was God's will.

Powiedział:"Uchodźcie! Będziecie wrogami jedni dla drugich.
Said He,'Get you down, each of you an enemy to each..

Jedni uciekali do sąsiedniego Irukanu.
Some fled to the neighboring Irukan.

Nade wszystko miejcie gorliwą miłość jedni ku drugim.
Above all, love each other deeply.

Jedni wierzą w niebo inni w piekło.
Some believe in heaven or hell.

I powiedzieliśmy im:"Idźcie precz! Wy będziecie wrogami jedni dla drugich!
Go down,' We said,'be enemies to each other!

Jedni tu, drudzy tam.
Some here, some there.