JEDYNY in English translation

• only
• one
• sole
• unique

Examples of using Jedyny in Polish and their translations into English

Był to spektakl jedyny na świecie!
A show unique in the world!

Jako jedyny ocalały syn.
As sole remaining son.

Jestem jedyny który został oczerniony!
I'm the one who's been slandered!

Jedyny dostęp jest tylko przez port.
The only spot accessible is your harbor.

Na szczęście atrybutem leków zamiast jedyny w swoim rodzaju jest jego antykataboliczne zdolności.
Fortunately an instead unique attribute of the medicine is its anti-catabolic abilities.

Jesteś wyjątkowy Jedyny w swoim rodzaju, mój braciszek.
He's one of a kind, my bro. Very special.

Jaki jest wasz jedyny cel w tej armii? Gump!
What's your sole purpose in this Army? Gump!

To jedyny sposób! Nie?
It's the only way! No, no!

Opis Unicus… jedyny taki Hotel w Krakowie….
Stare Miasto Description Unicus… a unique hotel in Krakow….

Co, jeśli jedyny podejrzany, Cha Min, wciąż żyje?
What if the sole suspect, Cha Min, is still alive?

To jego jedyny wieczór w tym mieście. Zadzwonił Brian.
Well… Brian called. It was his one night in town.

To jedyny sposób by znów spotkać się z Yui.
This is the only way to be reunited with Yui.

Dokument turyński jest jedyny w swoim rodzaju.
The Maastricht Science Programme is unique in its kind.

Mój jedyny środek transportu. lekkomyślnie potrącił.
My sole means of transportation. Will Smith recklessly sideswiped.

Jesteś jedyny, który mówi o lojalności.
You're one to talk about loyalty.

Nie. To nie jedyny sposób!
No. that is the only way!

To jedyny cel, dla którego siê urodzi³em.
That is the sole purpose for which I was born.

Trollstice. Nasz jedyny dzień na bycie szczęśliwymi!
Trollstice! Our one day to be happy!

Liam jest jedyny.
Liam is unique.

To był podobno jedyny humanitarny sposób.
I thought that was the only humane way.