JEJ POSTAĆ in English translation

• her character
• her figure

Examples of using Jej postać in Polish and their translations into English

Jej postać przyniosła Otto pierwszą nominację Australian Film Institute dla„Najlepszej aktorki” w następnym roku.
Her appearance garnered Otto her first Australian Film Institute nomination for Best Actress the following year.

Także biegł na koniec pociągu/obserwując jej postać, niegdyś olbrzymią,/a teraz malejącą w jego oczach,/ale rosnącą w jego sercu.
He ran to the end of the train and watched as her figure, once gigantic, now shrank in his eyes, but grew more than ever in his heart.

Zapewni zachowanie właściwego poziomu poufności, integralności i dostępności informacji, bez względu na jej postać, we wszystkich systemach jej przetwarzania.
Ensures maintaining of the appropriate level of confidentiality, integrity and availability of information, regardless of its form, in all the systems where the processing takes place.

można dokonać świadomego wyboru na rzecz naturalnego porodu w końcu kobieta nie zawsze idzie na sekcję cesarską wyłącznie z powodów medycznych- często po prostu boi się rodzić lub uważa, że jej postać ulegnie pogorszeniu.
favor of natural childbirth after all, a woman does not always go to a Cesarean section solely for medical reasons- often she is simply afraid to give birth or thinks that her figure will deteriorate.

którzy widzą jej postać nie znikają i komponować się światła, który jest zawijany,
Melanie who see her figure disappear and blend in with the light that is wrapped,

wcielenie duszy w jej postać było możliwe.
the embodiment of the soul into its figure is possible.

które kiedykolwiek jest sukienka, w której jej postać będzie po prostu niesamowite,
choose which ever is the dress in which her figure would be just awesome,

Jego postać zaznała drastycznej zmiany.
His form had undergone a drastic change.

Jego postać przestała walczyć
His character stopped fighting

Jego postać znów zniknęła.
His avatar's gone again.

Muszę przyznać, jego postać była wprost wymarzona.
I have to admit his character was pretty dreamy.

Jego postać upamiętnia okazały obelisk.
The memorial takes the form of an Obelisk.

Miłość we wszystkich jej postaciach to tylko złudzenie.
Love in all its forms is just an illusion.

Jego postać- grzmot,
His character- the thunder,

Jego postać- staw,
His character- a pond,

Jego postać rośnie w całej książce,
His character grows stronger throughout the book,

Jednakże jego postać jest tak intrygująca, że przyciąga ogromną rzeszę widzów.
His personality is so intriguing that has been attracting thousands of fans to the stadiums.

Jego postać- góry,
His character- a mountain,

Wśród nich postać Elviry Bolgovy nie była wyjątkiem.
Among them, the character of Elvira Bolgova was no exception.

Jego postać- ziemi,
His character- the land,