JEST AKTYWOWANY in English translation

• is activated
• is triggered
• is enabled

Examples of using Jest aktywowany in Polish and their translations into English

Produkt Luminity jest aktywowany przy użyciu urządzenia Vialmix z zaprogramowanym czasem wstrząsania 45 sekund.
Luminity is activated by using the Vialmix which has a programmed shaking time of 45 seconds.

Faktem jest, że wirus jest aktywowany tylko na tle zmniejszenia obrony immunologicznej.
The fact is that the virus is activated only against the background of a decrease in immune defense.

Pearl Bonus(bonus perły) jest aktywowany za trafienie 3 królowych na bębnach 2, 3 i 4.
Pearl Bonus feature of this no download game is triggered by landing 3 queen symbols on reels 2, 3 and 4.

Proces dostawy jest aktywowany w ciągu 24 godzin od otrzymaniu wpłaty na nasze konto.
The delivery process is activated within 24 hours after the receipt of payment on our account.

System nabijania punktów opiera się na trybie kombo, który jest aktywowany za każdym razem, kiedy zostanie zdobyty punkt.
The scoring system is based on the combo mode, which is triggered every time points are collected.

Aby pracować w taki sposób, że częściowo przezwycięża ten niedobór LIVINGWAY EDUKACJA wniosła interwencji edukacyjnego, który jest aktywowany przez utworzenie strumienia dochodów.
To work in a way that partly overcomes this deficiency LIVINGWAY EDUCATION brought an educational intervention that is enabled through the creation of an income stream.

To ważne udoskonalenia techniczne w celu uniknięcia trzech funkcji repeater jest aktywowany jest nie zakończyć,
This important technical improvements to avoid three repeater function is activated is not complete,

konieczne jest, aby ograniczyć pobór kalorii, który jest aktywowany poprzez tłumienie apetytu.
it is necessary to restrict calorie consumption, which is enabled by hunger reductions.

ma stan poszczególnych na kanał, jest aktywowany za pomocą przycisku nożnego lub jest dezaktywowany.
has an individual status per channel, is activated via footswitch, or is deactivated.

Kiedy pierwszy neuron łańcucha jest aktywowany, wysyła sygnał, poprzez synapsy, do następnych neuronów
If the first neurons in the chain are activated, through their synapses they send messages to the second neurons,

W rejonie tułowia system mięśni lokalnych jest aktywowany w pierwszej kolejności,
In the area of the torso, the?? local muscle system activated as the first one,

Przed zameldowaniem sprawdź, czy jest aktywowany przez pomyłkę Tryb samolotowy,
Before checking in, check if it is activated by mistake Airplane Mode.

Trwały plik cookie: Plik, który pozostaje na urządzeniu użytkownika przez okres w nim wyszczególniony i jest aktywowany podczas każdej wizyty na stronie, z której pochodzi.
Persistent cookie: A cookie that remains on your Device for the period of time specified in the cookie and activated each time you visit the website that created that particular cookie.

W ten sposób transmituje tylko zapisane na nim dane kiedy jest aktywowany przez elektromagnetyczne fale radiowe.
When it's activated by electromagnetic radio waves. So it only broadcasts the data stored on it.

W ten sposób transmituje tylko zapisane na nim dane kiedy jest aktywowany przez elektromagnetyczne fale radiowe.
So it only broadcasts the data stored on it when it's activated by electromagnetic radio waves.

Zwykle zaleca się, aby GPS być wyłączony dla zwiększyć żywotność bateriiI jest aktywowany tylko wtedy, gdy za pomocą Google Mapy
Normally, it is recommended that Keep the GPS off for extend the life of the batteryAnd to activate only when using Google Maps

Kapecytabina jest aktywowana w procesie kilku reakcji enzymatycznych patrz punkt 5. 2.
Capecitabine is activated via several enzymatic steps see section 5.2.

Mikrotabletka jest aktywowana przez kwas żołądkowy.
The microdot is activated by stomach acid.

Bomba jest aktywowana przez wejście na odpowiednią wysokoć.
The bomb is triggered by altitude.

Kinaza tyrozynowa receptora SCF/ c-kit jest aktywowana w żołądkowo-jelitowym guzie podścieliska GIST.
The SCF/c-kit receptor tyrosine kinase is activated in gastrointestinal stromal tumor GIST.