JEST POD KONTROLĄ in English translation

• is under control
• is in hand
• is in check
• was under control
• are under control
• is covered

Examples of using Jest pod kontrolą in Polish and their translations into English

Wszystko jest pod kontrolą. Biedny Bev.
Everything's under control. Poor Bev.

Wszystko jest pod kontrolą.
Things are under control.

Myślałem, że odciąganie kasy jest pod kontrolą.
I thought the skim was under control.

Ale wszystko jest pod kontrolą.
But everything is under control.

Wszystko jest pod kontrolą. Tak?
Yes? Everything's under control.

Połowa bloków więziennych jest pod kontrolą.
Half the cellblocks are under control.

Gordon mówił, że jego choroba jest pod kontrolą.
Gordon told me his CTE was under control. It is..

Sądzę, że wszystko jest pod kontrolą.
I believe everything's in hand.

Tak, wszystko jest pod kontrolą.
Ja, all this is under control.

Wszystko jest pod kontrolą. Nie, nie.
Everything's under control. Nope, nope.

Wygląda na to, że wszystko jest pod kontrolą.
Looks like things are under control.

Powiedziałeś, że wszystko jest pod kontrolą.
You said it was under control.

Jestem pewien, że wszystko jest pod kontrolą.
I'm sure everything is under control.

Nie. Wszystko jest pod kontrolą. Dziękuję. Ale.
Everything's under control. No. Thank you, but.

Odpowiedź pedału hamulca jest natychmiastowa, a temperatura jest pod kontrolą.
The brake pedal's response is immediate and the temperatures are under control.

Myślałem, że wszystko jest pod kontrolą.
I thought everything was under control.

Daniel Purcell. Purcell jest pod kontrolą.
Daniel purcell. Purcell is under control.

Pięć! Tak! wszystko jest pod kontrolą.
Five! Yes! everything's under control.

Obiecałeś nam, że wszystko jest pod kontrolą.
You promised us that everything was under control.

Dzwonię, aby powiedzieć, że wszystko jest pod kontrolą.
I just phoned to say that everything is under control.