JEST TYLKO TROCHĘ in English translation

• he's just a little
• she's just a bit
• is only a little
• is only slightly
• is just slightly

Examples of using Jest tylko trochę in Polish and their translations into English

Może jest tylko trochę przy kości?
She couldn't just be a little fat?

Jestem pewien, że Andy jest tylko trochę podekscytowany i to wszystko.
Uh, nothin'. Uh, nothin'. I'm sure Andy was just a little excited, that's all.

Jest tylko trochę za dziewczęca.
It's just a little girly.

Younggu jest tylko trochę.
Younggu is just a little.

Jest tylko trochę zmęczona.
She's just a little tired.

I myślę, że kurczak jest tylko trochę, lekko niedogotowany.
And I think the chicken's just a little, slightly undercooked.

Jest tylko trochę starsze od ciebie.
This wine is only little bit older than you are..

Sookie jest tylko trochę wróżką, a wszystkie wariują.
Sookie's just got a little bit of faerie in her and they go crazy.

Jest tylko trochę brudna, wciąż jest dobra,
It's just a little dirty. It's still good.

Jest tylko trochę.
She's just a little… sick.

Jest tylko trochę za krótka.
It's just a little short.

Jest tylko trochę wysokie alimenty, co?
She's just a little bit high maintenance, huh?

Jest tylko trochę starsza od Rosie.
She's just a little bit older than Rosie.

Moja rozrywka jest tylko trochę bardziej intelektualna niż twoja.
My fun is just a little more cerebral than yours.

Nie, jest tylko trochę czułe.
No, it's just a little sensitive.

Moje ciśnienie jest tylko trochę za wysokie.
My blood pressure's just a little bit high.

Ona jest tylko trochę dziwna, Elliot.
She's just a little weird, Elliot.

Jest tylko trochę, przepraszam.
I got you a little. Sorry.

Ona jest tylko trochę otępiała od leków.
She's just a little loopy from the meds.

Jest tylko trochę stary, to wszystko. To nie znaczy, że się boi.
He's just a bit old, that's all, It doesn't mean he's afraid.