JEST UPRAWNIONY in English translation

• is entitled
• is authorised
• is eligible
• is authorized
• is empowered
• is allowed
• shall be
• is qualified
• be entitled
• are entitled

Examples of using Jest uprawniony in Polish and their translations into English

Każda sieć jest uprawniony, u może dotrzeć do mnie w tej sprawie.
any network is eligible, u can reach me on this.

Hotel jest uprawniony do żądania zapłaty z góry przy podpisywaniu umowy.
The Hotel is authorized to require payment in advance upon signing the contract.

Jake jest uprawniony, by słyszeć wszystko o czym mówimy.
Jake's entitled to hear whatever we say. It's great.

Tylko pierwszy nabywca jest uprawniony do gwarancji.
Only the first purchaser is entitled to the warranty.

Ile jest uprawniony do odstąpienia od umowy przed ich powodu? Mówi ty!
Says you. How much is eligible for withdrawal before they do?

Przy okazji, zaprowadzono równolegle z"TASS jest uprawniony do deklarowania.
By the way, we were taken in parallel with the"TASS is authorized to declare.

Według prawa, on jest uprawniony.
By law, he's entitled.

Kto jest uprawniony do wsparcia?
Who is entitled to receive the support?

Ile jest uprawniony do odstąpienia od umowy przed ich powodu? Mówi ty!
How much is eligible for withdrawal before they do? Says you!

jak sądzę obie zadawały te pytania: kto jest uprawniony.
I think were asking the questions: who's entitled to practice?

Twój brat jest uprawniony do przyzwoitego pogrzebu.
Your brother is entitled to a proper funeral.

Jak sprawdzić, czy MacBook Pro 15-cal jest uprawniony do bezpłatnej wymiany baterii?
How can you check if your MacBook Pro 15-inch is eligible for free battery change?

Każdy jest uprawniony do wolności prasy
Everyone is entitled to freedom of the press,

Kto jest uprawniony.
Who is entitled.

Ta rubryka wskazuje terytorium, na którym posiadacz wizy jest uprawniony do podróżowania.
This heading indicates the territory in which the visa holder is entitled to travel.

Licencjobiorca nie jest uprawniony do udzielania dalszych licencji na korzystanie z utworów.
The Licensee shall not be authorised to sublicense the use of works.

Przebywania poza strefą przygraniczną, w ramach której posiadacz zezwolenia jest uprawniony do przemieszczania się.
Staying outside the border zone within which a permit holder is authorize to move.

Jest uprawniony.
Shall be entitled.

Zastępca ten jest uprawniony do uczestniczenia w posiedzeniach Komitetu.
This deputy shall be entitled to participate in meetings of the Committee.

Dyrektor Wykonawczy jest uprawniony do dalszego nadania wspomnianych wyżej uprawnień.
The Executive Director shall be authorised to sub-delegate those powers.