JESTEM ZDETERMINOWANY in English translation

• i am determined
• i'm determined

Examples of using Jestem zdeterminowany in Polish and their translations into English

Nie jestem wkurzony. Jestem zdeterminowany.
Determined. not mad.

które sobie stawiam. Jestem zdeterminowany.
I have surpassed. I'm very determined.

Przykro mi, ale jestem zdeterminowany, aby powstrzymać cię od podjęcia decyzji, która może kosztować cię życie.
I'm sorry, but I am determined to stop you from making a decision that could cost you your head.

Jako tymczasowy prezydent jestem zdeterminowany, żeby mieszkańcy Abuddin nigdy nie byli terroryzowani przez strach.
As interim president, I am determined that the people of Abuddin will never again be held hostage by fear.

Przypuszczam, że Cora kocha mnie, bo jestem zdeterminowany… nawet mądry,
I'm pretty smart, committed to helping others, I suppose Cora loves me because I'm determined… and most of all,

Jestem zdeterminowany aby znaleźć kogoś kto chciałby być ze mną za to kim jestem,
I am determined to find someone who wants to be with me for who I am,

Żeby znaleźć wyjście z tej sytuacji. więc jestem zdeterminowany, że nie mam znajomych,- Mama się martwi,- Czemu?
I know Mom is concerned so I'm determined to remedy the situation. that I don't have any friends?

Doceniam to, co Hypertherm we mnie zainwestował. Jestem zdeterminowany do pokazywania mojego uznania przez wzięcie odpowiedzialności za wszystko, co trafi dzisiaj do mojej skrzynki odbiorczej.
I am appreciative of the investment that Hypertherm made in me; and I am determined to show that appreciation by taking responsibility for whatever is put in my Inbox each day.

Mama się martwi, więc jestem zdeterminowany, żeby znaleźć wyjście z tej sytuacji.-
That I don't have any friends, so I'm determined to remedy the situation.-

Przez postępuje z tymi rodzajami reform, Jestem zdeterminowany, aby Uniwersytetu Tokio uniwersytet, który jest uważany za niezbędny dla Japończyków i dla całego świata;
By progressing with these kinds of reforms, I am determined to make the University of Tokyo a university that is regarded as indispensable to the Japanese people and to the entire world;

Mama się martwi, więc jestem zdeterminowany, żeby znaleźć wyjście z tej sytuacji.-
So I'm determined to remedy the situation.-

Od dziś jestem zdeterminowany, by żyć w dżungli
From this day onwards, I am determined to live in the jungle

Jestem zdeterminowany stanąć przed moimi wierzycielami
I am determined to face up to my creditors

I jestem zdeterminowany, by tego pilnowac. zraca moc, jaka moze miec wielki biznes Dorastajac,
And I am determined to check that. the corrosive power that big business can have,

Ale jestem zdeterminowany, żeby znaleźć kogoś komu zależy Możesz powiedzieć, że jestem szalony na tym kim jestem,
Call me crazy, but I am determined to find someone who wants to be with me for who I am,

Wiem, że to wygląda na trochę ekstremalne, ale jestem zdeterminowany, by dopiąć swego.
I know this might look a little extreme, but I am determined to make my point.

To sprawiło, że jestem zdeterminowany bardziej niż kiedykolwiek, do walki o wolność… i bezpieczeństwo.
It has made me more determined than ever to fight for their freedom and keep them safe.

Jestem zdeterminowany ujawnić każdego, kto jest zamieszany w tą korupcję. Jako zaprzysięgnięty urzędnik sądowy.
Involved in this corruption. As a sworn officer of the court, I am determined to ferret out anyone.

Dobra passa zostaіa przerwana kilka lat temu, ale ja jestem zdeterminowany to zmieniж.
It's a tradition that's been lost in recent years. It's a tradition that I'm committed to restoring.

Zacytować"A zatem, skoro nie mogę udowodnić, że kocham bawić się w te uczciwe, dobrze wypowiadane dni, jestem zdeterminowany, aby udowodnić złoczyńcę
Quote"And therefore, since I cannot prove a lover to entertain these fair well-spoken days, I am determined to prove a villain