KALIBROWAĆ in English translation

• calibrate
• calibrated
• calibrating
• calibration
• kalibrować

Examples of using Kalibrować in Polish and their translations into English

XMF ColorPath jest zaprojektowane, tak aby kalibrować i profilować urądzenia drukujące zgodnie ze standardem druku offsetowego ISO 12647-2,
XMF ColorPath is designed to calibrate and profile print devices to conform to the ISO 12647-2 offset print standard,

Miałem okazję kalibrować Quattrona z tymi ustawieniami
I had the opportunity to calibrate Quattrone with these settings

Jakiś czas temu miałem okazję kalibrować starszy model- VT20,
Some time ago I had the opportunity to calibrate the older model- VT20,

Czekam na dostawę telewizora Panasonc 55VT30 prosze o podpowiedź czy jest sens wogóle go kalibrować?
Waiting for the delivery of TV Panasonc 55VT30 please help whether it makes sense to calibrate it at all?

Replika posiada system trzech luf z trzema komorami hop-up, gdzie każdą można indywidualnie kalibrować.
The replica features a tri-barrel system with three Hop-Up chambers where each can be calibrated independently.

zazwyczaj klienci których obsługuję próbując samodzielnie kalibrować pogarszają sprawę,
which usually supports customers trying to calibrate itself exacerbate the problem,

zazwyczaj klienci których obsługuję próbując samodzielnie kalibrować pogarszają sprawę,
which usually supports customers trying to calibrate itself exacerbate the problem,

Możemy również poprawiać lub kalibrować dane zgromadzone ze źródeł
We may also enhance or calibrate the data collected with other online

Pomijam fakt, że kompletnie nie robią z tego użytku- zamiast robić porządne zdjęcia i kalibrować monitory to skupiają się na dobieraniu koloru majtek do sukienki(a przecież wiadomo,
Skipping the fact, do not do it completely from the use- instead of taking decent pictures and calibrate monitors to focus on matching the color of the dress pants(yet known,

6 x 36; Nawet taśmy o tej samej średnicy będą kalibrować inaczej ze względu na zmienną sztywność.
even wire ropes of the same diameter will calibrate differently because of varying rigidity.

Jakiś czas temu miałem okazję kalibrować starszy model- VT20,
Some time ago I had the opportunity to calibrate the older model- VT20,

Ty kalibrujesz, ja skanuję.
You calibrate, I will scan.

Kalibruję panel smakowy.
Calibrating flavour panel.

Oni kalibrują przed testem.
They calibrate before the test.

Kalibruje sensory na podprzestrzeń.
Calibrating sensors for subspace.

Ja tylko kalibruję odczucia dotykowe.
I just calibrate the haptics.

Ustawiam i kalibruję antenę wysokowzmocnienową.
Point and calibrate high-beam antenna.

Kalibruję panel smakowy.
Calibrating flavor panel.

Kalibruję panele elektryczne.
Calibrate electric panels.

Narzędzia i Kalibruj.
and click Calibrate.