KARTECZEK in English translation

• cards
• notes
• tickets
• post-its
• card
• note

Examples of using Karteczek in Polish and their translations into English

Karteczek nie było na mojej liście.
Tags wasn't on my list.

na ocala³ych murach miliony karteczek.
on the remaining walls- millions of slips of paper.

To dziwne, że nie ma więcej karteczek o mnie.
It's odd that there aren't more posts about me.

Dziękuję. To dziwne, że nie ma więcej karteczek o mnie.
It's odd that there aren't more posts about me. Thank you.

Więc teraz, drużba Barneya starannie wykaligrafuje 200 karteczek, ale moja druhna zapomniała"kliknąć wyślij" na zaproszeniach.
S-So now the best man is painstakingly handwriting 200 table cards, but my maid of honor forgot to click"send" on an Evite.

Że nie mogę znieść małych karteczek na poduszkach. Mówiłem Ci juz 158 razy.
I have told you 158 times, I cannot stand little notes on my pillow.

Panno Bennett, obawiam się, że będę musiał poprosić o odłożenie karteczek.
Uh… target group… Ms. Bennett, I'm afraid I have to ask you to put down the cards.

maksymalną ilość karteczek w tym zakresie na tydzień.
maximim number of the cards in this area per week.

Można zostawiać karteczki z prośbami o spełnienie ich podstawowych potrzeb, lecz liczba tych karteczek powinna być minimalna.
One may leave notes asking for supply of necessities but the number of such notes should be minimal.

kupiłem trochę karteczek.
bought a bunch of Post-its.

Gdybyśmy nie mieli na nie karteczek, powędrowało by w odstawkę przy tym wszystkim co się dzieje.
Pink is our sex life. If we didn't have a card for it, it would go straight into the crapper with everything that's going on.

Że będę musiał poprosić Panno Bennett, obawiam się, o odłożenie karteczek. murzynków miała… grupę docelową.
Ms. Bennett, I'm afraid I have to ask you to put down the cards.

Dziesiątki tysięcy takich karteczek z tą mantrą zostało rozprowadzonych bezpłatnie
Tens of thousands of this sheet have been distributed freely

Opcja ta nie ułoży gotowego planu, ale większość karteczek zostanie umieszczona na pozycjach co da względne pojęcie o postępie w układaniu planu.
This option will not give you timetable, but you will have most of the cards placed which can give you some idea on what is going on in your timetable.

Użyj karteczek: Czy chcesz, aby Twój ukochany jest rano, aby rozpocząć wysłuchaniu trzy wzruszające słowa?
Use sticky notes: Do you want your beloved's morning to start hearing the three heartwarming words?

Przyklejania upierdliwych karteczek po całym domu.
Annoying little notes around the house. You know,

za 10 sowieckich rubli[SUR] i miały formę słabo zabezpieczonych ostemplowanych karteczek z nominałami.
for 10 Soviet rubles[SUR], which looked like poorly secured papers with denominations stamped by authorities.

Jeśli zaznaczyłeś tylko niektóre klasy, oprogramowanie najpierw zbuduje grupy karteczek i dopiero wtedy podzieli je przez poziomy.
If you select only some classes the software first builds a group of cards and only then divides it by grades.

JeÅli zaznaczyÅeÅ tylko niektóre klasy, oprogramowanie najpierw zbuduje grupy karteczek i dopiero wtedy podzieli je przez poziomy.
If you select only some classes the software first builds a group of cards and only then divides it by grades.

Informacje o produkcie Opis produktu:- w każdym zestawie 100 karteczek wlinie- praktyczny notatnik z funkcjÄ wklejania notatek w dowolnemiejsce- klej umożliwiajÄ cy wielokrotne przyklejanie i odklejanie pojedynczejkarteczki- rozmiar: 98 x 150mm- mix neon.
Description of product:- each set includes 100 sheets- useful note pad with the ability to paste it in any place- special glue formula enabling multiple sticking and unsticking of a single note- 98 x 150 mm mix neon.