POST-ITS in Polish translation

• karteczki
• karteczek
• post-it
• kartki samoprzylepne

Examples of using Post-its in English and their translations into Polish

Virtual Story Board feel- because post-its are not enough.
Wirtualny Story Board czuje- bo post-jego nie są wystarczające.

I think there's some Post-its in the kitchen.
W kuchni mamy karteczki samoprzylepne.

Why don't we have any post-its?
Czemu nie mamy karteczek samoprzylepnych?

It's not about post-its.
Nie chodzi o żaden bloczek.

What are the Post-its for?
Po co są te karteczki?

Don't forget your Post-Its.
Nie zapomnij o kartkach.

Don't touch the Post-its.
Nie dotykaj korespondencji.

No, but he does have post-its.
Nie, ale ma moje liściki.

They saw these Post-Its?
Widzieli te post-its?

bought a bunch of Post-its.
kupiłem trochę karteczek.

Nonetheless, you can benefit from all the empty space on your desktop by adding post-its, and Vov Sticky Notes is one of the apps that can help you do that.
Mimo to możesz korzystać ze wszystkich pustych miejsc na pulpicie, dodając post-it, a Vov Sticky Notes to jedna z aplikacji, które mogą Ci w tym pomóc.

Nonetheless, you can benefit from all the empty space on your desktop by adding post-its, and Vov Sticky Notes is one of the….
Mimo to możesz korzystać ze wszystkich pustych miejsc na pulpicie, dodając post-it, a Vov Sticky Notes to jedna z aplikacji,….

We're gonna stage an intervention with the neon Post-its… and make them give up their wacky, crazy ways.
Wykonamy zabieg z neonowymi karteczkami samoprzylepnymi i każemy im porzucić swoje wariackie zachowania.

With Post-Its on my ass. You make it sound like I go home from work.
Ze spinaczami w tyłku. Nic podobnego. To brzmi tak, jakbym wracała do domu.

Nonetheless, you can benefit from all the empty space on your desktop by adding post-its, and Digital Notes is one of the apps that can….
Niemniej jednak, można korzystać z całej pustej przestrzeni na pulpicie, dodając post-its i uwagi Digital to jedna z aplikacji,….

Last week he CC would me on an email to Jerry complaining that I ordered too many rainbow Post-Its.
W zeszłym tygodniu doniósł na mnie w e-mailu do Jerry'ego narzekając, że zamówiłam za dużo tęczowych karteczek Post-It.

Complaining that I ordered too many rainbow Post-its. Last week he C~C would me on an email to Jerry.
W zeszłym tygodniu doniósł na mnie w e-mailu do Jerry'ego narzekając, że zamówiłam za dużo tęczowych karteczek Post-It.

Curt"the iron man" irons keeps leaving me love notes on post-its. on the teleprompter,
Curt"Czlowiek z Zelaza" Irons przykleja mi milosne karteczki na notatkach, teleprompterze, moim biurku, na ekspresie do kawy,

Why are there post-its on my binder?
Czemu są na nim karteczki?

Don't forget your Post-Its.
Nie zapominaj o przeszłości.