Examples of using Katechizm in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Katechizm Kościoła katolickiego pozostaje stanowczy w tej sprawie, Frank.
Katechizm Kościoła Katolickiego jest w tej kwestii jednoznaczny.
The Catechism of Katechizm, rozdział 35, wers 421.
The Catechism, chapter 35, number 421.Formułuje to również Katechizm Kościoła Katolickiego w części„Uprawniona obrona”.
It is also formulated by the Catechism of Katechizm Kościoła Katolickiego,
Catechismof the Catholic Church,Katechizm jest podzielony na cztery części.
The catechism is arranged into four principle parts.zaczął studiować Katechizm Kościoła Katolickiego.
he started studying the Catechism of Mówiąc to, powtórzyłem to, czego uczy Katechizm.
By saying this, I said what the catechism says.Laurie, dla ciebie to nowe, więc przeczytam wam katechizm.
Laurie, this will all be new to you, so I'm gonna read you both the catechism.Aron mówił, że w przyszłym tygodniu odbędzie się katechizm.
Aron said there will be a catechism meeting here next week.Kościół katolicki katechizm.
CATHOLIC CHURCHCATECHISM.w Motte pies zaczął cytować katechizm.
at Motte a dog read the catechism.Nie, ale otrzymałem od niego katechizm.
No, but he did give me a copy of the catechism.Katechizm w pokoju.
Hand-holders, sitting room.Trzech redaktorów"zredukowało" Katechizm do 600 pytań i odpowiedzi.
Three editors'reduced' the Catechism to 600 questions and answers.Pożądane jest odnowienie zaangażowania, aby dokumenty Soboru Watykańskiego II i Katechizm Kościoła Katolickiego zostały przełożone na języki, w których ich przekłady jeszcze nie istnieją.
A renewed effort to translate the documents of Vatican Council II and the Catechism of the Catholic Church into languages which lack a translation is desirable.Jeśli pamiętam dobrze mój katechizm, popiół symbolizuje śmierć.
And if I remember my catechisms correctly, the ashes symbolize death,Konfesję belgijską, Katechizm Heidelberski, Kanony z Dordrechtu.
the Heidelberg Catechism, and the Canons of Dordt.Kto spośród tych, którzy byli uczeni, że duch święty jest osobą, i- jak stwierdza katechizm-"równą mocą" Ojcu,
Who that has been taught that the holy Spirit is a person, and, as the catechisms state it,"equal in power" with the Father,światło w naszym życiu, światło, które katechizm określa jako łaska uświęcająca.
sets our life alight with what the Catechism calls sanctifying grace.
