KILKA APLIKACJI in English translation

• several applications
• bunch of apps

Examples of using Kilka aplikacji in Polish and their translations into English

Czasami, otrzymasz komunikat informujący, że będzie wymagane, aby usunąć kilka aplikacji, ponieważ nowa wersja iOS potrzebuje przestrzeni dyskowej.
Sometimes, you will receive a message stating that you will be required to delete a few applications because the new iOS version needs storage space.

Sughmmer: الربيعة_يهدي_رهام_ايباد hej, przepraszam za to, co się stało, przyjmij tego ipada i ściągnij sobie kilka aplikacji czekając na śmierć.
Sughmmer: الربيعة_يهدي_رهام_ايباد hey sorry about what happened so take this ipad and download some apps while you're waiting to die.

Należy pamiętać, że może to potrwać kilka aplikacji zanim przestrzegane są pożądane efekty
Note that it may take several applications before the desired effects are observed

Pamiętaj, że zanim zaobserwowane zostaną pożądane efekty, może to potrwać kilka aplikacji i należy je stosować zgodnie z ustalonym harmonogramem,
Note that it may take several applications before the desired effects are observed

Jest to bardzo ważny punkt jeśli chodzi o optymalizację pracy, gdyż bardzo często zdarza się że firma posiada kilka aplikacji, dostarczonych przez różnych dostawców,
It is very important point when it comes to work optimization because often happen that a company has couple of applications, delivered by various suppliers

Nie będę komentować, dlaczego ich w zależności pod warunkiem, że jest to 64-bitowej wersji tak, w końcu jest kilka aplikacji, które bezpośrednio zł z powodu odinstalowaniu tego pakietu.
I'm not going to comment on why their dependents provided that it is version h64 So in the end there are a few applications which are deleted directly because of the removal of this package.

całego systemu bankowego, aby wymienić tylko kilka aplikacji i mogą synchronizować każde podłączone urządzenie w ciągu kilku milisekund UTC.
the entire banking system to name but a few applications and can synchronize every device connected to it to within a few milliseconds of UTC.

Rozwój-publishing aplikacje komputerowe dla kilku aplikacji.
Development-Publishing computer applications for several applications.

Kodowanie Komponowanie programy komputerowe dla kilku aplikacji.
Encoding-Composing computer programs for several applications.

Po kilku aplikacjach widoczny jest efekt wybielenia.
The whitening effect is visible after several applications.

Windows 10 Wielozadaniowy ekran laptopa z kilkoma aplikacjami otwartymi.
Windows 10 Multi-tasking laptop screen with several applications open.

Pozwala to kilku aplikacjom nasłuchiwać na domyślnym porcie HTTP 80.
This allows several application to listen to the default HTTP port 80.

można użyć kamery internetowej w kilku aplikacji, strony internetowej lub lampy jednocześnie.
you can you use Webcam in several applications, website or flash simultaneously.

Jest to Impregnacja pozwala to materiały wykończeniowe, aby utrzymać wodoodporność nawet po kilku aplikacji farby lateksowej.
It is this impregnation allows this finishing materials to maintain water resistance even after several applications of latex paint.

Teraz możesz w końcu stworzyć profesjonalnie zakodowanych filmów bez użycia kilku aplikacji dla każdego zadania.
Now you can finally create professionally encoded videos without using several apps for each task.

wykorzystywany już w kilku aplikacjach.
which is used by several applications already.

jest przeznaczone do współdzielenia danych pomiędzy kilku aplikacjami na jednym komputerze.
exchange of data and it serves for sharing variables between several applications on one computer.

używanie go staje się bardziej intuicyjne i łatwe, w tym poprawiony system kontroli głosem, współdzielenie plików poprzez jeden"klik" dzięki funkcji"Direct Share" lub też użycie kilku aplikacji w tym samy czasie.
including improved voice control, sharing contents with just one click thanks to Direct Share or using several apps at the same time.

Większość urządzeń mobilnych jest sprzedawana z kilkoma aplikacjami w pakiecie jako wcześniej zainstalowane oprogramowanie,
Most mobile devices are sold with several apps bundled as pre-installed software,

Ściągnęłam kilka aplikacji do modlitwy i mam kilka piosenek gospel.
I have already downloaded a couple prayer apps, and got a couple gospel songs.