SEVERAL APPLICATIONS in Polish translation

• kilka aplikacji
• kilka wniosków
• wielu zastosowań
• różnych zastosowaniach
• kilku aplikacji

Examples of using Several applications in English and their translations into Polish

may take several applications before the desired effects appear.
może potrwać kilka aplikacji zanim pojawią się pożądane efekty.

Although several applications have been developed or introduced for different transport modes(railway,
Wprawdzie przygotowano lub wprowadzono kilka wniosków w odniesieniu do poszczególnych rodzajów transportu(kolejowego,

Spading machines(models X40 and Y70) are also used in several applications, from vineyards to vegetable gardens.
Również szpadle mechaniczne(model X40 i Y70) są wykorzystywane w różnych zastosowaniach, od winnic po ogrodnictwo.

iPad Air several applications dedicated to iPhone devices.
iPadzie Air kilka aplikacji dedykowanych urządzeniom iPhone.

you can you use Webcam in several applications, website or flash simultaneously.
można użyć kamery internetowej w kilku aplikacji, strony internetowej lub lampy jednocześnie.

It is this impregnation allows this finishing materials to maintain water resistance even after several applications of latex paint.
Jest to Impregnacja pozwala to materiały wykończeniowe, aby utrzymać wodoodporność nawet po kilku aplikacji farby lateksowej.

L stainless steel rolled coil is used in several applications, and is particularly prevalent in the automotive industry.
L ze stali nierdzewnej walcowana jest stosowana w wielu zastosowaniach, i jest szczególnie rozpowszechniona w przemyśle motoryzacyjnym.

In a special department we produce parts from tube and wire for several applications, in particular for seats.
W specjalnym dziale produkujemy części z tub i drutu do różnych zastosowań, w szczególności do siedzisk samochodowych.

which is used by several applications already.
wykorzystywany już w kilku aplikacjach.

there will be several applications for Instagram in the App Store, but not the official one.
bronić się w App Store kilku wniosków o Instagram, ale nie oficjalny.

exchange of data and it serves for sharing variables between several applications on one computer.
jest przeznaczone do współdzielenia danych pomiędzy kilku aplikacjami na jednym komputerze.

Extreme bearings are used in several applications of world known producers of: Electric motors.
z serii Extreme są używane w wielu aplikacjach znanych producentów m.in.: Silniki elektryczne.

Several applications, including the Nautilus file manager,
Wiele aplikacji, w tym menedżer plików Nautilus,

Several applications(such as gdm,
Niektóre programy(na przykład gdm,

efficient operation even with several applications active at once, at the same time providing
sprawne działanie nawet przy kilkunastu aplikacjach uruchomionych jednocześnie przy zachowaniu mniejszego napięcia około 15%

In this way several applications can be used in the same Pico3000 or the same application can be used with different product-specific parameters.
W ten sposób jeden i ten sam instrument Pico 3000 może być stosowany w wielu aplikacjach lub też ta sama aplikacja może być stosowana z różnymi parametrami dla poszczególnych produktów.

The need to increase the thickness of aluminium wire restricts its use in several applications, such as in small motors and automobiles.
Konieczność zwiększenia przekroju przewodów aluminiowych ogranicza możliwość ich wykorzystania w szeregu zastosowań takich jak małe silniki elektryczne lub przemysł samochodowy.

even gout with their painful accompaniments balm will cure after several applications.
nawet dna z ich bolesnym dodatkiem balsam będzie leczyć po kilku zastosowaniach.

workspace allows its users to go to several applications connected with their work
Pozwala użytkownikom na równoczesny dostęp do wielu aplikacji wspierających codzienną pracę

NETRONIX products are successfully used in several applications, among others.
produkty firmy NETRONIX znajdują z powodzeniem swoje zastosowanie w wielu aplikacjach, m. in.