KODOWANE in English translation

• coded
• encoded
• encrypted
• scrambled
• code

Examples of using Kodowane in Polish and their translations into English

Znaki są kodowane zgodnie ze standardem KOI-7.
Characters are encoded according to the KOI-7 standard.

Wychwyciliśmy z sąsiedztwa kodowane transmisje radiowe.
We picked up coded radio transmissions from the vicinity.

Oczywiście, że jest kodowane.
Of course it's encrypted.

Wszystkie kanały kodowane Nagra MA systemu CAID 1882.
All channels encoded system Nagra MA CAID 1882.

Wasza Ekscelencjo, rozszyfrowaliśmy kodowane wiadomości.
Your Excellency, the coded messages were deciphered.

sa kodowane.
Expekt are encrypted.

portugalski i, Niestety, kodowane.
Portuguese and, Alas, coded.

Parametry techniczne kodowane kanały.
Technical parameters of encoded channels.

naszym serwerem jest kodowane.
our server is encrypted.

Tło obrazu jest kodowane niezależnie.
The background of the picture is coded independently.

Zamiast tego, znaki nie-ASCII powinny być kodowane jako obiekty HTML.
Instead, non-ASCII characters should be encoded as HTML entities.

Zawierać zaszyfrowane usług"- w tym kanały kodowane.
Include encrypted services"- including encrypted channels.

ALU i FPU instrukcje są kodowane nieskończoną pętlę asemblera.
FPU and ALU instructions are coded an assembler endless loop.

Wszystkie te trzy kanały są kodowane w systemach.
All three channels are encoded in the system.

Dane są przekazywane za pomocą bezpieczonego protokołu HTTPS wszystkie informacje są kodowane.
Data are transferred using secure HTTPS protocol all information are encrypted.

Wszystkie te programy są kodowane systemu DRE Krypta.
All these programs are coded system DRE Crypt.

Wszystkie kanały są kodowane pakiet.
All channels are encoded packet.

Otwiera kanały kodowane w locie.
Opens the encrypted channels on the fly.

Wszystkie programy na obu transponderów kodowane systemu VideoGuard.
All programs on both transponders encoded Videoguard system.

Rosyjska stacja telewizyjna Zdrowe międzynarodowe wersje kodowane systemu Irdeto.
Russian TV station Healthy international versions coded system Irdeto.